"hayatım ve" - Traduction Turc en Arabe

• حياتي و
• وحياتي
• حياتي وأريد

hayatım ve ruhum üstüne, vermedim! Çağırtın adamı ve sorun.
كلا بحق حياتي و روحي ارسل الى الرجل و اسئله

hayatım ve olmak istediğim şeyler seninle daha güzel.
حياتي و كل شيء أريده سيكون أفضل بوجودكِ أتتزوجين بي؟

Bu benim hayatım, ve onu geri almama izin vermedi.
هذه حياتي , و رفض السماح لي باسترجاعها

- Ve benim işim, hayatım ve hayallerim bir şekilde ikinci planda kalıyor.
و أن عملي وحياتي و أحلامي بطريقة ما تأتي في المرتبة الثانية بعد هذا أنا آسفه

Benim hayatım da benim hayatım ve benim de kendi sorunlarım var.
وحياتي أنا حر فيها و لدي مشاكلي الخاصه, كما تعلم؟

Bu benim hayatım ve kalan hayatımı seninle geçirmek istiyorum.
هذا هو حياتي وأريد أن قضاء بقية معك.

Benim... hayatım ve hayır, hazır değilim.
..انها حياتي , و لا , أنا لست مستعدة

hayatım ve kariyerim yerlerde sürünüyor.
حياتي و مسيرتي العملية في الحضيض

"Bu benim hayatım ve canım kimi isterse onu severim."
*هذه هي حياتي و سأحب من أنا سأختاره* *هذه هي حياتي و سأحب من أنا سأختاره*

Benim hayatım ve ebeveynlerimin hayatı tamamen ayrı durumdadır.
حياتي و حياة أهلي منفصلة تماماً

hayatım ve özgürlüğüm konusunda kardeşimin iç güdüsüne güveneceğim.
. ساضع حياتي و حريتي على المحك

Benim hayatım ve onun hayatı hiçbir şey ifade etmiyor.
حياتي و حياته لا معنى لهما

-Bu benim hayatım ve benim seçimim!
إنها حياتي و خياري

"uzanır beklerim sevgilim, sevgilim, hayatım ve gelinim."
حبيبتي,حبيبتي حياتي و عروسي

Evet, hayatım ve sahip olduğum her şey pahasına.
أجلى, على حياتي, و كل ما أملك

hayatım ve bütün varlığım Tanrıya aittir.
حياتي و نهايتي ملك للإله

Bu benim 9. hayatım ve aralarında en iyisi bu diyebilirim.
هذه حي حياتي التاسعة , وحياتي التاسعة هي الافضل

Çünkü onlar benim çocuklarım, benim ailem, benim hayatım ve bunların hiçbirini alamaz!
لأنهم أطفالي , وعائلتي , وحياتي ! ولن أدعه يأخذ أياً منها

Çift hayatım ve ben gayet iyiyiz.
أنا وحياتي المزدوجة على ما يرام.

Matt, bu benim hayatım ve sadece kurtulup bitmesini istiyorum.
(مات)، إنها حياتي وأريد فقط أن أنتهي من ذلك.