"hayatta olmana" - Traduction Turc en Arabe

• أنك على قيد الحياة
• بأنك حي

Hayatta olmana çok sevindim.
انا سعيدة جدا أنك على قيد الحياة

Hayatta olmana çok sevindim.
أنا مسرورةٌ جداً أنك على قيد الحياة.

Seni görmek güzel Hayatta olmana sevindim
سعدوت بلقاءك يا رجل أنا ممتنة بأنك حي

- Hayatta olmana sevindim.
انا فقط سعيدة بأنك حي