| Yazar, kitabının reddedilmesi ve ayıplanmasını, hayretle karşıladı. | Open Subtitles | لقد صعق الكاتب من رفض نشر الكتاب |
| Yazar, kitabının reddedilmesi ve ayıplanmasını, hayretle karşıladı. | Open Subtitles | لقد صعق الكاتب من رفض نشر الكتاب |
| binlerce yıldır, bu hızlı koşan gezegenin... güneşin etrafındaki yarışını hayretle izledik. | Open Subtitles | منذ آلاف السنين كنا نتعجب بينما كان هذا الكوكب يتقدم الأسطول في سباق عبر وجه الشمس. |
| Fakat ondan arta kalanlara hayretle bakabiliriz. | Open Subtitles | لكن يمكننا أن نتعجب فيما خلفته ورائها. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 