Evlenmeye hazır olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظنني مستعدة للزواج بعد |
Buna hazır olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظنني مستعدة لهذا |
Bunu konuşmaya hazır olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنني جاهز للحديث بعد |
Buna hazır olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنني جاهز لهذا |
Başka bir şeye hazır olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا فقط لا أعتقد أني مستعدة لأي شيء أكثر من ذلك |
Luc, ben gerçekten... tüm bunlara hazır olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | لوك ، أنا حقًا لا أعتقد أنني مستعدة لكل هذا |
Ot içmeye hazır olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنني مستعد حقاً لتدخين الحشيش |
hazır olduğumu sanmıyorum. Bazen Dan'i hâlâ özlüyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد بأني مستعدة مازلت أفتقد (دان)أحيانا |
Henüz buna hazır olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظنني مستعدة لهذا بعد |
- hazır olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | - لا أظنني مستعدة له |
- Buna hazır olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | - لا أظنني مستعدة لهذا - |
Biriyle tanıştığın zamanki o kaçınılmaz güne veya üniversiteye gitmeye ve hayatımın normal gidişatına bakmaya hazır olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | وأنا لا أعتقد أني مستعدة ليوم لا مفر منه عندما تلتقين آخري او ارحل للكلية او الامر يأخذ دورته وينتهي |
- Buna hazır olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أني مستعدة لهذه الأمور |
- Hayır, henüz hazır olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا، لا أعتقد أني مستعدة حتى الآن. |
Henüz yeni bir ilişkiye hazır olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنني مستعدة لعلاقة أخرى بعد |
Bunun için hazır olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | - لا أعتقد أنني مستعد لذلك. |