"hell's kitchen'da" - Traduction Turc en Arabe

• هيلز كيتشن

Matt'le silkelenseniz de Hell's Kitchen'da uğruna savaşacak her şey yok olmadan bu konuda bir şeyler yapsanız dehşet olur.
فهلا توقفت أنت و(مات) عن التصرف بأنانية والمساعدة بشيءٍ ما قبل أن لا يتبقى شيء في (هيلز كيتشن) للوقوف لأجله

Hell's Kitchen'da kadının biri zihnini kontrol ediyor diye bir adamın boynunu kırdı.
تلك المرأة في"هيلز كيتشن"قتلت رجلاً لأنه كان يسيطر عليها ذهنياً.

Hell's Kitchen'da bir bina, meslektaşım John Raymond tasarladı.
‏‏مبنى في "هيلز كيتشن"، ‏صممه زميلي "جون رايموند". ‏

Ben Hell's Kitchen'da doğdum.
لقد ولدت فى هيلز كيتشن

Elbette. Bugün Hell's Kitchen'da "Boilermaker" için bir alana bir bedava var.
بالتأكيد، شرب ويسكي وجعّة معاً في حي (هيلز كيتشن).

Az önce ölümcül bir çatışma yaşandı ve çatışmada Hell's Kitchen'da New York'un en iyi üç polisi öldürüldü.
واطلاق ناري مميت قبل لحظات قليلة وكذلك ثلاثة خيرة الشرطين بـ(نيويورك) تم إردائهم بالنار في (هيلز كيتشن)

Hell's Kitchen'da onlarca var daha, belki de yüzlerce.
ثمة العشرات من المباني في (هيلز كيتشن)، ربما المئات

Merkez ofisi, Hell's Kitchen'da yeni oyuncular olduğunu düşüyor.
تظن شرطة وسط المدينة أن ثمة (مجرمين جدد في (هيلز كيتشن

Hell's Kitchen'da olan şeyleri umursayan tek insan sen değilsin.
لست الوحيد بـ(هيلز كيتشن) الذي يكترث لما يحصل هنا

Hell's Kitchen'da kâr amacı gütmeyen bir yerde çalışıyorum.
أعمل في مؤسسة غير ربحية في "هيلز كيتشن"

Hell's Kitchen'da bir yerlerdeydi.
في "هيلز كيتشن".

Eski erkek arkadaşımla Hell's Kitchen'da kalıyorduk ama şimdi arkadaşlarımla beraber Brooklyn'deyiz.
(كُنت أعيش في (هيلز كيتشين مع صديقي السابق {\fnSakkal Majalla} هيلز كيتشن: حي فى نيويورك* ولكني فى (بروكلين) مع أصدقاء سكن

Buradayım çünkü işverenim Hell's Kitchen'da geniş kapsamlı bir iş yapıyor ve Columbia Hukuk'tan şeref ve en yüksek derece ile mezun olmuş iki yerel gençten daha bilgili.
أنا هنا لأن رئيسي لديه أعمال كبيرة بـ حي (هيلز كيتشن) ومن يعرفه أكثر من فتيان محليان، تخرجا من كلية (كولومبيا) للحقوق "كوم لاود" و"سوما كوم لاود" "طريقة لاتينية لتحديد رتبة المتخرجين"

Kyle, polisler, bir polisi rehine aldığı şüphesiyle Hell's Kitchen'da akşamın erken saatlerinde gerçekleşen bombalamaya adı karışan şüpheliyi sıkıştırdı.
(كايل)، يحشر السلطات للمشتبه بهم في التفجيرات التي وقعت في وقت سابق من مساء اليوم في (هيلز كيتشن) بعتقادهم أنهم قبضوا على شرطي كرهينة

Hell's Kitchen'da.
في"هيلز كيتشن"؟

Hâlâ Hell's Kitchen'da bulunuyorlar.
لا تزال هنا في (هيلز كيتشن).

Hell's Kitchen'da.
(هيلز كيتشن).

32 yaşında, Hell's Kitchen'da yaşıyor.
(هيلز كيتشن.