| Herşey bitti, Komutan. Davayı çözdük. | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر , أيها القائد لقد حللنا القضية |
| Onları tutuklamak için hazırlanıyorlar. Herşey bitti. | Open Subtitles | وإنهم يستعدون للقبض عليهم لقد انتهى الأمر |
| Herşey bitti. | Open Subtitles | انتهى كل شيء لست بحاجة الى سلاح لأبدو قويا |
| Herşey bitti oğlum. | Open Subtitles | انتهى كل شيء ، بني. |
| Herşey bitti. Son parşömeni bulmuşlar! | Open Subtitles | , لقد إنتهى الأمر وجد شخص ما آخر لفيفة |
| Herşey bitti. | Open Subtitles | لقد إنتهى الأمر .. |
| Herşey bitti. oyun bitti. | Open Subtitles | -ماذا؟ -لقد إنتهى، كل شيء إنتهى |
| Sana diyorum, şimdi Herşey bitti ve ben biraz boş hissediyorum. | Open Subtitles | يجب على أن أخبرك , الأن وبعد أن إنتهى كل شئ , أشعر بقليل من الفراغ |
| Şu an Herşey bitti. | Open Subtitles | من هذه اللحظة فصاعدا .. لقد انتهى الامر لقد انتهينا |
| Herşey bitti. | Open Subtitles | أنتهي الأمر ، أنتهي الأمر |
| Hadi ama, Herşey bitti adamım. | Open Subtitles | هيا , لقد انتهى الأمر , يا رجل |
| Benden geçti artık. Herşey bitti. | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر بالنسبة لي ، انتهى |
| Deuce, aramızdaki Herşey bitti. | Open Subtitles | دوس ، لقد انتهى الأمر بيننا |
| - Aman Allahım. Herşey bitti. | Open Subtitles | انتهى كل شيء |
| Herşey bitti. | Open Subtitles | انتهى كل شيء |
| Vazgeç ahbap. Herşey bitti. | Open Subtitles | إستسلم ، لقد إنتهى الأمر. |
| Sonunda Herşey bitti, tamam mı, ufaklık? | Open Subtitles | لقد إنتهى الأمر أخيراً، أتسمعِينّي، يا (كيدو ) ؟ |
| Herşey bitti. | Open Subtitles | كل شيء إنتهى |
| Herşey bitti. | Open Subtitles | كل شيء إنتهى. |
| Şimdiyse Herşey bitti. Sen mahvettin. | Open Subtitles | و الآن، إنتهى كل شئ أنت أفسدت كل شئ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 