"her şeyi yok" - Traduction Turc en Arabe

• تدمير كل شيء
• تدمر كل شيء
• أدمر كل شيء
• كل شيء في
• تدمر كل شئ
• دمر كل شيء
• ستدمر كل شيء
• يمحوا كل شي لا
• يفقد كلّ
• يدمر كل شئ
• يدمرون كل شيء
• كل شيء وكل شخص
• إهمال كل ما
• تدمر كل ما
• تُدمر كل شيء يعترض

Herkesin iyi davranmasını ümit et, çok iyi davranmasını onlar da oğlunu hapse atsın ve uğruna çalıştığın her şeyi yok etmeye çalışsınlar.
وتأمل أن يتصرف الجميع بلطف ، بلطف شديد بينما يقومون هم برمي إبنك في السجن ويحاولون تدمير كل شيء قد عملت من أجله

Fakat başarmak için üzerinde çok fazla çalıştığımız her şeyi yok etmene izin veremem.
,ولكنني لا يمكنني أن أدعك تدمر كل شيء كل شيء عملنا من أجله وتعبنا لتحقيقه

Çocuğumla başa çıkamadığım için her şeyi yok mu edecektim?
أن أدمر كل شيء فقط لأني لم أستطيع تربية أبنائي؟

Gökyüzünden yıldırım atan koşumlu ejderhalar ve arkalarında önlerine çıkan her şeyi yok eden Vahşi savaşçılar donanması.
الذي يسقط البرق من السماء وتدمر كل شيء في طريقها

Hayır, sadece aleti. Daha hızlı. Hayır, yangının her şeyi yok ettiği doğru değildir.
كلا, انا مجرد اداة فيه كلا,ليس صحيحا ان النار تدمر كل شئ

Dokunduğu her şeyi yok eden, bir adamın ürettiği bir şey olarak ben ne hissetmeliyim?
كيف يفترض بي أن أشعر أن أكون منتج رجل دمر كل شيء إمتدت إليه يداه؟

Bana gösterdiğin her şeyi yok edeceğin kısım sanırım burası oluyor, değil mi?
هذا هو الجزء حيث تخبرني بأنك ستدمر كل شيء أريتني إياه، صحيح؟

Bunu düzeltmenin tek yolu her şeyi yok etmek.
الطريقة الوحيدة لإصلاح هذا هو تدمير كل شيء.

Ona göre bu sürü kilometrelerce uzunlukta ve önüne çıkan her şeyi yok edecek.
وفقا له، هذا الحشد هو ميل العميقة وأنها ستعمل تدمير كل شيء في طريقها.

her şeyi yok etmek isteseniz bile her şey altınızdaysa sürekli ileri bakmak mantıksız.
حتى لو كنتم تريدون تدمير كل شيء فمن غير المنطق أن تواصلوا التحديقمباشرةً.. إذا كان كل شيء تحتك.

Ve Tanrıların gazabını yine yanlarına alıp yollarına çıkan her şeyi yok ederler.
وهي تحمل معها غضب الآلهة مجدداً، تدمر كل شيء بطريقها.

New York mafya lideri, kendi savunmasında tanıklık edecekti her şeyi yok edebilecek bir hamleyle hem de.
زعيم جريمة نيويورك سيدافع عن نفسه في خطوة يمكن أن تدمر كل شيء

Şimdi de onun kurduğu her şeyi yok edeceğim.
حسنا، الآن سوف أدمر كل شيء قام ببنائه

her şeyi yok edeceğim.
سوف أدمر كل شيء

her şeyi yok ediyor. Her şey toz duman.
, تدمر كل شئ كل شئ سيتحول إلى رماد

Karasakal, Pixum arayışında her şeyi yok etti.
بلاكبيرد) دمر كل شيء في سعيه) (للحصول على (بيكسوم

Bana kızdın, şimdi de burada kurduğum her şeyi yok etmek istiyorsun.
أنت منزعج منّي، لذا ستدمر كل شيء بنيته

Herkesi ve değer verdiği her şeyi yok ettiğim zaman gözüne bir ok saplayacağım.
حالما يفقد كلّ عزيز وغالٍ... سأنشب سهمًا عبر عينه.

Saatte 400 kilometre süratle düşen çığ, yoluna çıkan her şeyi yok ediyor.
متحركاً بسرعة 250 ميل في الساعة، فإن الإنهيار الثلجي يدمر كل شئ في مساره.

Tanrım, her şeyi yok ediyorlar.
اعني, يا إلهي, إنهم يدمرون كل شيء

Diamondback değer verdiğim her şeyi yok etme peşinde.
يسعى"دايموندباك"خلف كل شيء وكل شخص أهتم به.

Eğer bu yaklaşımı kabul edersek, kocasında bulduğumuz her şeyi yok sayıp baştan başlamamız gerekir.
إذا كنا سنتبع هذا المنطق فعلينا إهمال كل ما أخذناه من الزوج و البدء مجدداً

Sevdiğin her şeyi yok etmeden, anlayışını değiştir.
من فضلك, تخلي عن احتقارك للحياة قبل أن تدمر كل ما هو عزيز في حياتك