"her doğum günümde" - Traduction Turc en Arabe

• كل عيد ميلاد

Küçükken, Her doğum günümde giyinir ve eğer yeterince iyi olursam gelip beni bulacağını düşünürdüm.
هل تعرف .. أننى عندما كنت صغيرة .. فى كل عيد ميلاد كنت أرتدى أحسن ملابسى و أتمنى أمنية

- Bunu Her doğum günümde söylüyor.
-إنه يقول ذلك كل عيد ميلاد -إنها نكتة سيئة

Her doğum günümde bu hikayeyi hatırlıyorum.
أنا أتذكر هذه القصة في كل عيد ميلاد

Her doğum günümde bu arama geseydi!
! مكالمة الهاتف تلك تطاردني كل عيد ميلاد