"her gün bunu" - Traduction Turc en Arabe

• هذا كل يوم
• بذلك كل يوم
• بهذا كل يوم
• ذلك كل يوم

Biliyorsun, eğer ev arkadaşın olmama izin verirsen her gün bunu bulabilirsin.
أنت تعرف، إذا وافقت أن أكون رفيقك بالسكن يمكنك أن تأخذ هذا كل يوم

Biliyorsun, eğer ev arkadaşın olmama izin verirsen her gün bunu bulabilirsin.
انت تعرف اذا جعلتنى اعيش معك سوف افعل هذا كل يوم

Bundan böyle her gün bunu giy, olur mu?
هل يمكنك إرتداء هذا كل يوم من الآن فصاعداً؟

- Fakat hayatımızda her gün bunu yapamayız, çünkü sen ölürsün.
ولكننا لن نقوم بذلك كل يوم بحياتنا .. لانك تموتين

her gün bunu düşünüyorum.
افكر بذلك كل يوم

Evet düşündüm. Son 5 yıldır her gün bunu düşünüyorum.
لقد فكرت بهذا كل يوم على مدارالخمس سنوات الأخيرة

Sizinle çalıştığım her gün bunu anlamalıyım.
فأنا بأستطاعتى فعل ذلك كل يوم وأنا أعمل معكى

Elektriği geri getirseydiniz her gün bunu yapmak zorunda kalmazdım.
في الواقع، إن أرجعتم الطاقة مجدداً، لن يتوجب عليّ فعل هذا كل يوم

Hayatımı kurtardı ve her gün bunu düşünüyorum.
انقذ حياتي بالفعل، وانا افكر في هذا كل يوم

her gün bunu düşünüp kendimizi ölümüne üzecek miyiz?
هل سنذهب للتفكير في هذا كل يوم ونقلق على أنفسنا حتى الموت؟

Hayatı boyunca her gün bunu düşünmek zorunda zaten.
هوا يجب ان يفكر فى هذا كل يوم فى حياته

Bugünlerde her gün bunu yapıyor galiba.
أعتقد أنه يفعل هذا كل يوم الن.

Sen bir yıl boyunca her gün bunu mu yapıyordun?
أكنت تفعل هذا كل يوم.. لطوال سنة؟

Eddie işe gittiği her gün bunu yapıyor.
يفعل "إيدي" هذا كل يوم عندما يذهب إلى العمل.

her gün bunu bilerek uyandım
أنا أعرف هذا كل يوم

18 aydır her gün bunu düşünüyorum.
فكرت بذلك كل يوم ل18 شهرًا.

Praimfayadan bu yana 2.199 gün geçti, neden her gün bunu yapıyorum bilmiyorum, belki de delirmemek için bulduğum bir yoldur, kim olduğumu unutmamak için,
لقد مرت 2199 يوماً منذ (برايمفايا) لا أعرف لماذا ما زلت أقوم بذلك كل يوم ربما طريقتي لأبقى عاقلة

her gün bunu düşünüyorum.
أفكر بهذا كل يوم

Burada olduğum her gün bunu yapmak istiyorum.
اريد ان افعل ذلك كل يوم وانا هنا