"her gün değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليس كل يوم

Her gün değil. Ancak, haftada belirgin günler, ne demek istediğimi anlıyorsun.
ليس كل يوم ، لكن معظم أيام الأسبوع ، تعرف ما أعنيه

Hayır, beyaz yalan söyledim. Uçabiliyorum. Her gün değil ama.
كلا، لقد قلت كذبة بيضاء، يمكنني .الطيران، فقط ليس كل يوم

Gerçekten Her gün değil tabii şapşal. Ortalama diyorum.
ليس كل يوم حرفيًا ، يا غبية ، لكن في المتوسط

Sadece Her gün değil.
الذي أقصده, سوف نرى بعضنا, ولكن ليس كل يوم

Her gün değil, ama kesinlikle her akşam.
ليس كل يوم ولكن بالتأكيد كل ليلة

Uçabilirim. Her gün değil ama.
بوسعي الطيران، ولكن ليس كل يوم

Bilirsiniz ya? Her gün değil ama ara sıra.
تعرفون, ليس كل يوم ولكن أحياناً

Her gün değil ama neredeyse.
ليس كل يوم ، لكن تقريباً

Seviyorum ama Her gün değil.
أحبه، لكن ليس كل يوم

Hayır, hayır, Her gün değil. Çok güçlü bir şey.
لا لا ليس كل يوم انه قوي جدا

Her gün değil , sağ , Murphy?
ليس كل يوم , صح دكتور مارفى؟

- Yok, Her gün değil.
-حسناً ، ليس كل يوم

Her gün değil.
- - ليس كل يوم.

Aslında Her gün değil.
"حسناً, ليس كل يوم."

Her gün değil ama.
ليس كل يوم

Ama Her gün değil.
لكن ليس كل يوم

Her gün değil.
ليس كل يوم