Bu olağandışı bir şey değil. her gün olan bir şey. Birileri kovulur ve... | Open Subtitles | إنه شئ معتاد و يحدث كل يوم شخص ما يرفت |
Geçersiz bir sebep. Bu her gün olan bir şey. | Open Subtitles | هذا غير متصل بالموضوع إنه يحدث كل يوم |
her gün olan bir şey değil bu büyük bir olay. | Open Subtitles | .. هذا لا يحدث كل يوم ، هذا حدث كبير |
Başkan'ın ülkenin bu kesimine ziyareti, her gün olan bir şey değil. Ve bu yüzden, yerel halkın tüm bilindik simaları bugün burada olacak. | Open Subtitles | ليس كل يوم يزور الرئيس هذا الجزء من البلد و كل المحليين سيكون هنا اليوم |
Bir analistin yedinci kata elinde kimyasal bir bombayla yürüyerek girmesi her gün olan bir şey değil. | Open Subtitles | ليس كل يوم يدخل فيه مُحلل بقنبلة قذرة، إلى الطابق السابع |
Belki her gün olan bir şey değil bu. | TED | ربما هذا لا يحدث كل يوم. |
Emmett, seni bir palyaço ısırdı. Bu her gün olan bir şey değil. | Open Subtitles | إيميت " مهرج عضك هذا لا يحدث كل يوم " |
Bu her gün olan bir şey. | Open Subtitles | هذا يحدث كل يوم |
- Bunu yapamam. - Bu her gün olan bir şey. | Open Subtitles | لا أستطيع - هذا يحدث كل يوم - |