"hesap makinesini" - Traduction Turc en Arabe

• آلة حاسبة
• الحاسبة

Bir koşu eve gidip, fişleri ve hesap makinesini alayım.
سأذهب الي المنزل و أحضر إيصالاتنا و آلة حاسبة.

Evet, demin bir yetime ilk hesap makinesini hediye ettim.
أجل. أُقدم لطفلة يتيمة أول آلة حاسبة لها.

Sonra hesap makinesini al ve o sayıyı yüzle çarp.
ثم خذوا آلة حاسبة واضربوا الرقم بمئة

hesap makinesini kullanmak için iki parmak yetiyormuş.
اكتشف بأنك تحتاج اصبعين لعمل الآلة الحاسبة

hesap makinesini niye kullanıyorsun?
هل تستخدمين الالة الحاسبة لتعرفى قيمة البفشيش على ما لا نهاية ؟

Sonra, hesap makinesini bir benzetme olarak düşündüm.
إذن، فكرت أن الآلة الحاسبة هي مجاز.

Çoğu TED'cinin tanıdığını düşündüğüm Charles Babbage, ilk mekanik hesap makinesini ve modern bilgisayar için ilk prototipi icat etti.
تشارلز بابيج، الذي أعتقد أنه معروف من قبل الكثير من مُتابعي مؤتمرات TED. اخترع أول آلة حاسبة ميكانيكية وأول نموذج لجهاز الحاسوب الحديث.

Bir yargıç, hesap makinesini gösterip ne diyecek?
سيأتي قاضٍ بآلته الحاسبة ويقول:

Leslie, neden hesap makinesini alıp mutfaktaki şeyleri toplamıyorsun.
ليزلي - لماذا لا تأخذين الأله الحاسبة و تجميعين بعض الأرقام في المطبخ ؟

...hesap makinesini kullanabilirsin.
الحاسبة

- hesap makinesini.
- الحاسبة