"hesaplarınız" - Traduction Turc en Arabe

• حساباتك
• وحسابات
• حساباتكم

Nakit Hesaplarınız için sizin bankadan birini de aradım, ve fonlar arasında alışılmadık hareketler de yok.
إتصلت أيضا بموظف في مصرفك حول حساباتك النقدية وليست هناك حركة أموال غير عادية

Hayır, tüm Hesaplarınız dondurulmuş görünüyor.
كلا , هنالك توقف في ذلك , ايضاً كل حساباتك متوقفة

Hesaplarınız oldukça yanlış ama elementi yine de buldular.
حساباتك كانت خاطئة ولكنها أكتشفت العنصر بالرغم من ذلك

Ortak olarak eviniz, arabanız, banka Hesaplarınız ve garantileriniz var.
على صعيد أملاك الزواج المشتركة لديكما منزل سيارة، وحسابات توفير وأخرى جارية

Elinizde oldukça nakit ve kabarık banka Hesaplarınız olacak.
سيكون لديك الكثير من المال ...وحسابات مصرفية عديدة

Bildiğiniz bu tavsiyeler şu şekilde sıralanıyor: Tüm Hesaplarınız için güçlü ve özgün şifreler kullanın.
تلك النصيحة موجودة بالفعل ونصها كالتالي: استخدموا كلمات سر قوية، وفريدة لكل حساباتكم.

Paranız serbest bırakıldı Hesaplarınız yeniden aktive edildi ve artık normal hayatınıza geri dönebilirsiniz.
أنه تم رفع التجميد عن حساباتكم... وتمت إعادة تفعيل حساباتكم... ويُمكنكم العودة لحياتكم الطبيعية.

Hesaplarınız, yatırımlarınız, para kaynaklarınız sakladığınız her şeyi bulur.
...تمويلاتك، إستثماراتك، حساباتك المصرفيّة أي شيء قمت بإخفائه، سوف تعثر عليه

Eviniz elden gitti bile. Banka Hesaplarınız donduruldu.
الشقة انتهت حساباتك سيتم تجميدها

Madoff Securities'teki Hesaplarınız
حساباتك في مادوف للأوراق المالية

Bay Duroy, kampanya kaynaklarınız ve yabancı ülkelerdeki Hesaplarınız ile ilgili söylentiler var.
سيد (ديوري)، ثمة شائعات تخص تمويل حملتك الانتخابية وحسابات خارجية ... .

Çok değerli paralarınız hesaplardan silinecek ve sonunda Hesaplarınız sıfırda eşitlenmiş olacak.
"نقودكم الحبيبة ستُمحى، وستغدو حساباتكم أخيرًا سواسية" -على رقم صفر" "