"hiçbir şeye dokunma" - Traduction Turc en Arabe

• تلمس أي شيء
• لا تلمس شيئاً
• تلمس أيّ شيء
• تلمسي أي شيء
• تلمسي أيّ شيء
• لا تلمسي شيئاً
• تمسّ أيّ شيء
• لا تلمس أى شىء
• لا تلمس أي شئ
• لا تلمس شيئًا
• لا تلمس أي شيئ
• لا تلمس اى شىء
• لا تلمس شيء
• لا تلمس شيئا
• تلمس اي شيء

Bu toplu taşıma aracı. Hiçbir şeye dokunma. Her şey kirli.
إنه نقل عام لا تلمس أي شيء , كل شيء قذر

Ama unutma Brian, geçmişe gittiğimizde Hiçbir şeye dokunma.
لكن تذكر برايان , لا تلمس أي شيء في الماضي

Dokunma, Hiçbir şeye dokunma. Evdeki Hiçbir şeye dokunma. Tek bir şeye bile.
لا تلمس شيئاً في المنزل

Hiçbir şeye dokunma.
لا تلمس أيّ شيء.

Lütfen Hiçbir şeye dokunma. Burada dur.
من فضلكِ لا تلمسي أي شيء ابقي هنا

Hey, Hiçbir şeye dokunma uzaklaşma, konuşmaman gereken kimseyle konuşma.
مهلاً، لا تلمسي أيّ شيء أو تتجولي أو تتكلمين مع أحد الذي لا يجب عليكِ التكلم معه.

İtfaiye gelip donanımla sabitlemeden Hiçbir şeye dokunma. Kapılar sıkışmıştır.
لا تلمسي شيئاً إلى أن تصل المطافئ و تثبت السيارة الأبواب لن تفتح

Evet, iyi, güzel. Hiçbir şeye dokunma yeter.
نعم ، جيد ، جيد فقط ، فقط لا تلمس أي شيء

Kimseyle konuşma, Hiçbir şeye dokunma ve kimseye neler olduğunu söyleme!
لا تكلم أي أحد ولا تلمس أي شيء ولا تخبر أي أحد بما يحدث

Walt, bu lastik örtünün üstünde kal ve ben söyleyene kadar metal Hiçbir şeye dokunma.
والت. ابقى على ذاك السطح المطاطي ولا تلمس أي شيء معدني حتى أقول لك

Masadaki Hiçbir şeye dokunma.
لا تلمس أي شيء على تلك المنضدة

- Hiçbir şeye dokunma.
لا تلمس أي شيء ولا تخاطب أي أحد.

Bram, Hiçbir şeye dokunma. Çok tatlı değil misin?
برام، لا تلمس شيئاً

Jack, lütfen Hiçbir şeye dokunma.
-لا , جاك لا تلمس شيئاً

Kuralı biliyorsun, "Hiçbir şeye dokunma. "
تعرف القانون... لا تلمس أيّ شيء.

Hiçbir şeye dokunma.
لا تلمس أيّ شيء

Hemen burayı terk etmen gerek. Hiçbir şeye dokunma.
عليكِ المغادرة حالًا ولا تلمسي أي شيء

Hiçbir şeye dokunma.
لا تلمسي أي شيء

Direkt revire götür, giderken Hiçbir şeye dokunma!
ادخليه إلى الحجرة الطبية ولا تلمسي أيّ شيء في طريقك.

Hiçbirine dokunma! Lütfen Hiçbir şeye dokunma.
لا تلمسيها لا تلمسي شيئاً من فضلكِ

Kıpırdama ve Hiçbir şeye dokunma.
لا تتحرّك، ولا تمسّ أيّ شيء.

Eller yukarı. Kıpırdama. Hiçbir şeye dokunma.
يديك بالأعلى لا تتحرك لا تلمس أى شىء

İzleyebilirsin, ama Hiçbir şeye dokunma.
يمكن أن تشاهد لكن لا تلمس أي شئ.

Kimseye ya da Hiçbir şeye dokunma. - Memur Riley?
لا تلمس شيئًا أو أحدًا.

Lütfen Hiçbir şeye dokunma. Üzgünüm. Evet.
لا تلمس أي شيئ لو سمحت آسف هذا يخصها؟

Dokunma ona. Hiçbir şeye dokunma.
لا تلمس ذلك, لا تلمس اى شىء

Tamam, Hiçbir şeye dokunma.
حسنٌ، لا تلمس شيء. فلنخرج وحسب

Lambadan başka Hiçbir şeye dokunma.
إقترب.. لا تلمس شيئا عدا المصباح

Yani burada kal, ve Hiçbir şeye dokunma dolapta yiyecek var.
استلقي، ولا تلمس اي شيء وهناك بعض الطعام في الثلاجة