"himayemde" - Traduction Turc en Arabe

• تحت حمايتي
• تحت رعايتي

Bir daha sürü çalmaya kalkıştığınızda benim himayemde olmamalarına dikkat edin.
عندما تفكرون مرة القادمة بسرقة القطيع، يجب أن تدركوا بأنكم لن تكونوا تحت حمايتي.

Bizzat himayemde olacak.
ستكون تحت حمايتي الشخصية.

Benim himayemde olduğun sürece benim kurallarıma uyacaksın.
طالما تعيشين تحت رعايتي سوف تتبعين قواعدي

Benim himayemde olduğun sürece benim kurallarıma uyacaksın.
طالما أنكِ تعيشين تحت رعايتي, ستتبعين قوانيني