"hood" - Traduction Turc en Arabe

• هوود
• روبن هود
• القلنسوة
• القلنسوةَ

Müzik setini sat, banka soy Robin Hood gibi yap, ne gerekiyorsa yap.
بع اكس بوكس ـك , اسطو على بنك اعمل ماعمل روبن هوود , مهما يتطلب الامر

Fort Hood'daki askeri üsten bir çağrı aldım.
أغلقت للتو مكالمة مع جيش إدارة التحقيقات الجنائية في "حصن هوود"

Bay Hood,... orduda emre itaatsizliğin cezası nedir?
سيد هوود ما عقوبة العصيان في الجيش؟

Fort Hood'u arayıp...
لمَ لا تحاولين الاتصال بـ "فورت هوود" وترين

Robin Hood'u kurtarmak için başka bir kahramanı yanıma alacağım.
سوف يستغرق نوع مختلف من بطل لإنقاذ .. روبن هود

Hiçbiri. General Hood'un Süvarisine veda etmeden bırakamazdım.
ليس اي منهما ، الا تدعون الجنرال صاحب القلنسوة يذهب بسلام..

"Locksley'li Robin. Kimilerince haydut Robin Hood olarak biliniyorsun.
"روبن أوف لوكسيلي المعروف بروبن هوود

Yine Robin Hood, kralım.
روبن هوود , ثانيةً , مولاي

Diz çök, Robin Hood.
اركع , روبن هوود

Çok yaşa Robin Hood! Çok yaşa Robin Hood!
عاش روبن هوود عاش روبن هوود

Sabaha, Robin Hood'u getirebilen bir sihirle ne yapılabileceğini görelim.
وفي الصباحِ، سَنَرى ما يمكن عْمَلُه مَع الساحر الذي يَسْتَطيع إستدعاء (روبن هوود)! ْ

Robin Hood diye seslendin ve Robin Hood ortada yok.
لقد دَعوتَ (روبن هوود)ْ وليس هناك (روبن هوود)ْ

Camp Pendleton ve Fort Hood küçük karışımlar yapmıştı.
(كامب بندلتون) و (فورت هوود) كلاهما لديهما كميّات صغيرة

Eğer o Robin Hood kılıklı bize yetişirse ikimiz de ölürüz.
,إذا (روبين هوود) لحق بنا نحن كلانا سوف نموت

Sen de Robin Hood oldun. Ayrıca tabloyu nereden çaldığın kısmından bahsetmeyi unuttum sanırım.
وأنت (روبن هوود)، وهل أنا نسيت ذكر الجزء بأنك سرقت اللوحة ؟

Neden yarım Robin Hood, efendim?
ولماذا نصف روبن هوود , سيدي ؟

Günaydın, Bay Hood.
صباح الخير يا سيد هوود

Ve hepimiz aşağı indiğimizde Robin Hood ormanındaki şeytanın mağarası adını verdikleri o yere gitmek için eski büyük boruyu geçtik.
وعندما نزلنا إلى هُناك، عبرنا من خلال تلك الإنبوبة الكبيرة إلى ذلك المكان، في غابة "روبن هوود" الذي يطلقون عليه "وكر الشيطان".

Pekala o zaman Şerif Hood Bay Rabbit'le ilk iletişimi ne zaman kurduğunuzu söyleyin.
حسناً إذن، أيها المأمور (هوود). لما لا تخبرني متى كان تواصلكَ الأول مع السيد (رابيت).

## And the merry men of Robin Hood they used a quarterstaff
والرجال المرحون فى روبن هود كان لديهم عِصي قتال

-Leydi Penelope, Hood'un peşinden gitti.
ذَهبتْ السّيدةُ بينيلوب خلف القلنسوة اعرف - قَدْ تَحتاجُ إلى مساعدةَ

-Asla zamanında varamayacağız oraya. -Ben Hood'un arkasından gideyim izin ver. -Yaptığın herşeyi yok edecek
دعْني أَذْهبُ خلف القلنسوةَ هو سَيُحطّمُ كُلّ شيءَ كل ما صنعته صقور الجو من مجد