"horus" - Traduction Turc en Arabe

• حورس
• هورس

O halde Horus Muhafızları'nı sizden uzak tutmak için elimden geleni yapacağım.
أذن أنا سأفعل ما بوسعى لأجعل حراس " حورس " بعيدا عنك

Mısırlılar, şahin tanrı Horus'un firavunlarında vücut bulduğuna inanıyordu.
اعتقَدَ المصريون أنَّ أنَّ فراعنتهم كانوا تجسيد للإله الصقر حورس

Her insan kral Horus'un ruhunun reenkarnasyonuydu, onun özünün, ka.
كُل ملكٍ بشري كانَ تقمص لروح حورس ..روحهُ المُقدسة

Horus ölümlünün sevgilisini hayata döndürmeye kabul etmiş.
وافقَ حورس على أن يُعيد محبوبته إلى الحياه

...Yukarı ve Aşağı bölgelerin lordu Ra'nın, Horus'un ve Thoth'un oğlu, aziz...
-سيد مصر العليا و الوجة البحرى -ابن الاله رع , و حورس, و تحوت المحبوب من

Kleopatra'ya selam olsun, Horus ve Ra'nın soyundan gelen ayın ve güneşin sevgilisi, Isis'in kızı Aşağı ve Yukarı Mısır'ın kraliçesi.
-فلتحيا الملكة كليوباترا ابنة الالهة حورس,الاله رع -محبوبة الشمس و القمر و ابنة الالهة ايزيس و ملكة الوجة القبلى والبحرى لمصر

Oğlu, yeni Firavun, şahin Horus oldu yani- dünyada yaşayan Tanrı.
ولكن إبنه الفرعون الجديد (يصبح الصقر (حورس الإله الحي على الأرض

O'Connell inanmak istemiyor, ama o da Horus gibi kaderine uçuyor.
"أوكونيل" لا يريد أن يصدق ولكنه يطير مثل "حورس"،إلى مصيره

Kral Horus, dünyadakı en güçlü hükümdar, krallığına mal olabilecek bir krizle karşı karşıya.
"الملك "حورس أقوى حكام العالم يواجه مشكله قد تزيل مملكته

Bir tabur askerle birlikte Uzak Doğu'nun hazineleri yağmalamaya gitti, ve geri dönüşte Horus'un krallığını fethetmek için yeterince güçlü bir ordu kuruyor.
إصطحب كتيبة محاربين إلى الشرق الأقصى لينهب ثرواته و يجمع جيشاً قوياً يعود "به ليقهر مملكة "حورس

Horus'un bilinen dünyadaki son müttefiki, ve efsanevi Ölüm Kitabının gardiyanı.
"آخر حلفاء "حورس في العالم و حامي كتاب الموتى

Horus bir ordu gönderecek, zaten göndermediyse tabi.
حورس" سيرسل" جيشاً هذا لو أنه لم يفعل ذلك بالفعل

Kral Horus ile güvene dayanan bir ortaklığımız var, ama sizin de bildiğiniz gibi savaş, çok maliyetlidir, ve bu savaş herşeyimi aldı.
لقد كنت صادقاً في "عرضي للملك "حورس لكن الحرب مكلفه و هذه الحرب كلفتني كل شئ

Ve daha önce kimsenin görmediği kadar büyük bir orduyla Horus krallığına ilerleyecek.
ثم سيهاجم "مملكة "حورس بأكبر جيش في التاريخ

Yanılmışım Zaya. Horus adil bir Tanrı senin dediğin gibi.
ولكنّي كنتُ مخطئاً يا (زايا) "حورس) مجرد إله", هكذا قلتِ)

Bir gece büyük bir meteor Şahin Tanrısı Horus Tapınağı'na düştü.
ففي ليلة متأخرة اصطدم نيزك سحري ضخم بمعبد (حورس)، الإله الصقر

Horus'un yüceliği sayesinde, önümüzde diz çökeceksin
# بقوة الإله حورس, سوف تركع قبلنا #

Amun-Ra'nın Kitabı Hamunaptra'da Horus heykelinin içinde.
كتاب (آمون رع) موجود فى ـ (هامونابترا) داخل تمثال (حورس)0

Hayır, bu Hıristiyanlıktan çok daha önceki yüzyıllara ait olan tanrı Horus ile onun annesi Isis'tir.
(لا، إنه الإله الوثني (حورس) وأمه (إيزيس قبل قرون من ميلاد المسيح

Hayır, bu Hıristiyanlıktan çok daha önceki yüzyıllara ait olan tanrı Horus ile onun annesi Isis'tir.
لا ، لا ، إنه إله الوثنيين (حورس) وأمه (إيزيس) قبل قرون من ميلاد (المسيح)

İsis, kardeşi Set'ten saklanıyordu, Set, eşini öldürmüştü ve oğu Horus'u da öldürmek istiyordu.
كانت آيزيس تختبئ من أخيها سات، الذي قتل زوجها ويسعى لقتل ابنها الرضيع، هورس.