"için herkes" - Traduction Turc en Arabe

• على الجميع

Bu seri halindeki işlemin devamı için herkes yerinde olmalı.
على الجميع التزام أماكنهم لتجرى عملية العمل التسلسلية.

Uzun savaş hazırlıklarının sonunda bu gemiden inmek için herkes hazırdı, görevimizi yaparken aniden herkesin sigortası azaltılar.
بحلول نهاية جولة طويلة ، الكل يكون حاهز لمغادرة السفينة وفجأة يقررون تمديد المهمة الامر الذي يؤثر على الجميع

Bence kendisini biraz olsun anlamak için herkes üniversiteden önce boş bir süre geçirmeli.
أعتقد أنه على الجميع أن يأخذ بعض الوقت كاستراحه قبل الجامعه يكتشفون ما بأنفسهم لبعض الوقت

Bu yeni ailede işlerin yürümesi için herkes üstüne düşeni yapacak.
لذا على الجميع أداء أدوارهم لننجح في أمر العائلة الجديدة

I'm deli demek için herkes var
حصلت على الجميع أن يقول أنا مجنون،

Bence, Bay Mascarenhas'a yapılan haksızlığı protesto etmek için herkes ayağa kalkmalı.
أعتقد أنَّه على الجميع الوقوف احتجاجًا (على الظلم الذي يتعرض له السيد (ماسكريناس