"için terk etti" - Traduction Turc en Arabe

    • تركتني من أجل
        
    • تركته من أجل
        
    • تركني لأجل
        
    • تركها من أجل
        
    • هجرني لأجل
        
    Sonra, beni lunapark trenindeki kusmukları temizleyen adam için terk etti. Open Subtitles وبعدها تركتني من أجل الرجل الذي ينظف القيئ من عربات الأفعوانية
    Ama askere çağrıldığım zaman, beni Fransız'ın biri için terk etti. Open Subtitles ولكن عندما كنت في الخدمة تركتني من أجل رجل فرنسي.
    Balayında onu başka bir erkek için terk etti. Open Subtitles تركته من أجل رجل آخر في شهر عسلهما نحن جاهزون للفاتورة؟
    Balayında onu başka bir erkek için terk etti. Open Subtitles تركته من أجل رجل آخر في شهر عسلهما نحن جاهزون للفاتورة؟
    Hayır, Tommy beni 45 yaşında bir taze için terk etti. Open Subtitles تومي)) تركني لأجل إمرأه)) شابه ذات خمس وأربعون سنه
    Wyoming... Beni Wyoming için terk etti. Open Subtitles (وايومنق) (تركني لأجل (وايومنق
    Babam onu başka bir erkek için terk etti. O da 7 kilo verdi ve göz çevresindeki kırışıkları aldırdı. Open Subtitles حسناً والدي تركها من أجل رجل وخسرت 15 باوند
    O güzel, asil Rhaegar Targaryen ise ablami baska bir kadin için terk etti. Open Subtitles والجميل النبيل (راغر تارجيرين) تركها من أجل امرأة أخرى.
    Mesela ilk erkek arkadaşım beni şehvet için terk etti. Open Subtitles على سبيل المثال صديقي هجرني لأجل شيء حسي
    Cenazeden bir hafta sonra, beni editörüm için terk etti. Open Subtitles بعد مرور أسبوع على الجنازة" "تركتني من أجل رئيس التحرير
    sakat kaldığımı öğrenince beni başka bir adam için terk etti. Open Subtitles تركتني من أجل رجل آخر
    Beni bir yoga öğretmeni için terk etti. Open Subtitles لقد تركتني من أجل مدرب يوجا
    Yani adam DC'nin 50 kilometre çapındaki en yakışıklı insanı ve... karısı onu elemanlarının şefi için terk etti. Open Subtitles انهرجلوسيمللغايةفيالعاصمة, و زوجته تركته من أجل رئيس طاقمه
    Ve tabii ki birkaç ay sonra kız onu bir gitarcı için terk etti. Open Subtitles حسناً،بعدبضعةأشهرو.. بالطبع.. إنها تركته من أجل عازف غيتار.
    O güzel, asil Rhaegar Targaryen ise ablamı başka bir kadın için terk etti. Open Subtitles والجميل النبيل (راغر تارجيرين) تركها من أجل امرأة أخرى.
    Bu yüzden, beni göğüsleri sarkmış basit bir kadın için terk etti. Open Subtitles لهذا هجرني لأجل ربة منزل بصدر غير متوازن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus