"için uygun değil" - Traduction Turc en Arabe

• غير مناسب
• ليس مناسباً

Pekala hayır, bu gece benim için uygun değil.
نعم ، لا ، انه فقط التوقيت هو حقاً الذي غير مناسب لي

Boğulma tehlikesine karşın, 4 yaş altı çocuklar için uygun değil.
يمكن ابتلاعه، غير مناسب للأطفال دون الرابعة.

Çok iğrenç ve FCC yönetmeliği altındaki yayınlar için uygun değil.
غير مناسب للبث تحت تعليماتِ منظمه "إف سي سي

Evet. Farkındayım. Ama şu an o yanlışı düzeltmek için uygun değil.
نعم، أعلم أن الوقت غير مناسب للشرح

Şu an benim için uygun değil.
ليس مناسباً لي في الوقت الراهن.

O serbest kalmak için uygun değil.
إنه ليس مناسباً ليتم إطلاق سراحه.

Hayır, bu benim için uygun değil.
امممـ ، لا ، انـه غير مناسب لي

seninle benim aramda, bu iş için uygun değil..
بينى و بينك ، هو غير مناسب لأعمالك

James Ashford kibar biri değil. Senin için uygun değil.
جيمس آشفورد غير لطيف إنه غير مناسب

Evleneceğin adamın ağabeyi benim için uygun değil mi?
أخ الرجل الذي ستتزوجينه غير مناسب لي؟

"Yargılanmak için uygun değil."
غير مناسب للمحاكمة

Çizmelerin sürüş dersi için uygun değil.
غير مناسب لدرس القيادة.

Çünkü senin yaşındaki bir kız için uygun değil.
لأنه ليس مناسباً لفتاة في مثل عمرك