"içine bakmak" - Traduction Turc en Arabe

    • أنظر في
        
    • النظر إلى قلبك
        
    • تنظري إلى
        
    Yüzlerini görmek, gözlerinin içine bakmak isterim. Open Subtitles يجب أن أرى وجوههن و أنظر في عيونهن
    Seni öldürürken gözlerinin içine bakmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أنظر في عينيك عندما أقتلك.
    - Gözlerinin içine bakmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أنظر في عينيه جيد جدا
    Ve unutma ne zaman korkarsan tek yapman gereken, kendi içine bakmak. Open Subtitles وتذكّر، كلّما شعرتَ بالخوف ما عليك سوى النظر إلى قلبك
    Şimdi şunu hiç unutma, ne zaman korkarsan tek yapman gereken, kendi içine bakmak. Open Subtitles {\pos(190,230)}والآن تذكّر، كلّما شعرتَ بالخوف ما عليك سوى النظر إلى قلبك
    Canavarın gözlerinin içine bakmak istiyorsun. Open Subtitles تريدي أن تنظري إلى الوحش في عينيه
    gözlerimin içine bakmak zorundasın Open Subtitles يجب أن تنظري إلى عيني
    - Bana öldürmeden önce Patterson'un gözlerinin içine bakmak istiyor musun, diye sorarsan cevabım evet. Open Subtitles إذا كُنت أريد أن أنظر في عيني (باترسون) قبل أن أقتله... فالجواب هو نعم
    Gözlerinin içine bakmak... Open Subtitles أنظر في عينيه
    Partnerinin gözünün içine bakmak, tam da o... Open Subtitles أن تنظري إلى أعين ...شريكك عندما

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus