"içmeni" - Traduction Turc en Arabe

• تشربي

İçebildiğin kadar çok Belçika birası içmeni istiyorum.
أريدكِ أن تشربي من هذه البيرة البلجيكيّة بقدرإستطاعتكِ.

Bunu içmeni istiyorum, ve korkmuş ve yaralı olduğunu saklamaya çalışmana gerek yok.
أريدك أن تشربي هذا وحاولي حقا أن تتصرفي كأنك لست خائفة ومتضرّرة

Senin için yaptığım şu yeşil çayı İçmeni istiyorum çünkü yine sesin kısılacak.
أنا حقا, حقا اريد منك ان تشربي هذا الشاي الاخضر الذي انا عملته لك لأنك اصبح صوتك خشن مرة أخرى.

Doğrul. Doğrul bakalım tatlım. Hadi, bunu içmeni istiyorum, tamam mı?
أجلسي أجلسي ,ياحلوتي , هياا أريدك ان تشربي هذا , حسنا ؟

Salona varmadan bunu içmeni istiyorum.
أحتاجك لأن تشربي هذا قبل أن نصل للصالة الرياضية.

Beklerken biraz votka içmeni istiyorum.
لذا في الوقت الحالي أريدك أن تشربي الفودكا

Bu tamamen törenseldi. İçmeni istemiyoruz. Neden?
كان ذلك رسمياً لا نريدكِ أن تشربي

Jules. Benimle bir içki içmeni istiyorum.
جولز، اريدك ان تشربي معي

İçmeni istiyorum
أريدك أن تشربي هذا

Onu içmeni istiyorum.
- أريدك أن تشربي هذا.