"iş bittiği" - Traduction Turc en Arabe

• ينتهي كل
• ينتهي كلّ

Bak, şunu bil ki bu iş bittiği zaman ne kadar uzun sürerse sürsün, balayımıza çıkacağız.
أنظري، أريد منكِ أن تعلمي أنه عندما ينتهي كل هذا، مهما طال الأمر، سنحظى بشهر عسلنا.

Bu iş bittiği zaman konuşuruz.
سأتحدث إليك عندما ينتهي كل هذا

Bu iş bittiği zaman hatırlanan tek şey ben olacağım Testiclees.
حينما ينتهي كل هذا " الكل سيتذكر " تيستيكليز

Bu iş bittiği zaman, Kız kardeşimi bir daha asla göremeyeceğim... ya da Nolan'ı.
عندما ينتهي كلّ هذا، لن أرى شقيقتي مطلقًا ... أو (نولان)

Bu iş bittiği zaman, Kız kardeşimi bir daha asla göremeyeceğim... ya da Nolan'ı.
عندما ينتهي كلّ هذا، لن أرى شقيقتي مطلقًا... أو (نولان)

Bu iş bittiği zaman, onun yasını tutacağız.
سنبكي عليه عندما ينتهي كل هذا