| Sonra kovulmam için, ve senin işe dönmen, bende çocuklarla kalmam için mi? | Open Subtitles | ثم يطردوننى بعد ذلك؛ حتى تستطيعى العودة للعمل, فأبقى أنا مع الأطفال |
| Dinle, işe dönmen gerekiyordur. | Open Subtitles | اسمعي، على الأرجح أنك تريدين العودة للعمل. |
| Bebeği doğurduktan hemen sonra işe dönmen çok saçma. | Open Subtitles | تريدين العودة للعمل بعد أن تلدين الطفل هذا غير واقعي بالمرة |
| Ciddi anlamda işe dönmen gerek. | Open Subtitles | عليك ان تعودي للعمل حقاً |
| - Senin de işe dönmen lazım. | Open Subtitles | يجب أن تعودي للعمل |
| İşe dönmen gerekmiyor mu? | Open Subtitles | من ساعة أليس عليكِ العودة للعمل ؟ |
| İşe dönmen gerektiğini biliyorum. Teşekkürler. | Open Subtitles | أعلم أنّ عليك العودة للعمل - شكراًً - |
| İşe dönmen gerek Joanie. | Open Subtitles | أحتاجك أن تعودي للعمل جوني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 