"işime yarar" - Traduction Turc en Arabe

• قد أستفيد
• استفيد من
• يمكنني أن أستفيد
• يمكنني الإستفادة
• يمكنني الاستفادة
• الإستفادة من بعض

Ben kitabımı okuyacağım çünkü sakinleşmek için biraz huzur ve sessizlik işime yarar, anlıyor musun?
سأقرأ كتابي وحسب لأني قد أستفيد ببعض الهدوء والسلام لأخفف الضغط عني , تعلمين ؟

Yani o para işime yarar.
لذا قد استفيد من المال نوعا ما

Biraz sigara işime yarar. Arabayla da gezebiliriz. Firebird'üm dışarıda.
يمكنني أن أستفيد من بعض التدخين لقد حذرتني أمي من الناس مثلك

Sanırım düzgün bir park yeri işime yarar.
أعتقد بأنه يمكنني الإستفادة من موقف جيد لسيارتي

Eğer tekrar gelirseniz, bu para işime yarar.
لو عدتَ في أي وقت ، فيمكنني يمكنني الاستفادة بالمال

İronik aksesuar işime yarar. -Burada ne işin var?
رائع، أستطيع الإستفادة من بعض الملحقات الساخرة

Mutfağı özledim. Ve bir maaş işime yarar.
أنا أفتقد المطبخ و قد أستفيد من الأجرة

Dürüst olmak gerekirse, gelecek para da işime yarar.
وفي الحقيقة سوف استفيد من بعض المال.

Fazladan nakit oldukça işime yarar.
يمكنني ان استفيد من بعض المال الاضافي

İyi bir nişancı işime yarar.
يمكنني أن أستفيد من مُطلق للنار.

Ekibimde Harlanlı bir kız işime yarar.
يمكنني أن أستفيد من بنت محلية

Oh. Neyse iyi bir kahkaha işime yarar.
يمكنني الإستفادة من بعض الضحك

İşte bu işime yarar.
يمكنني الإستفادة من هذا سمعنا أن (بلير والدروف) تُخطط للعودة

Senin gibi bir adam işime yarar.
يمكنني الإستفادة من رجل مثلك

Bir seyirci işime yarar.
لا، لا، لا - يمكنني الاستفادة من بعض المشاهدين الآن

- Böyle yetenekleri olan birisi çok işime yarar.
يمكنني الاستفادة من شخص بمثل قدراتك

Bir yardımcı epey işime yarar.
يمكنني الاستفادة من نائب.

- Alabildiğim her yardım işime yarar.
ويُمكنني الإستفادة من بعض المساعدة