"işin nasıl biteceğini" - Traduction Turc en Arabe

• كيف سينتهي
• كيف ينتهي

Evet. Bu işin nasıl biteceğini düşündün mü?
هل فكرت كيف سينتهي هذا الوضع؟

Bu işin nasıl biteceğini anlatayım.
دعني أخبرك كيف سينتهي هذا.

Bu işin nasıl biteceğini biliyorsun. Ya bitiremezsem?
تعرفين كيف سينتهي هذا

İkimiz de bu işin nasıl biteceğini biliyoruz, değil mi?
حسنا ، كلانا يعرف كيف ينتهي هذا الأمر ،أليس كذلك ؟

Bu işin nasıl biteceğini biliyorsun.
-إنّك تعلم كيف ينتهي هذا الأمر .