"idam edilecek" - Traduction Turc en Arabe

• سيتم إعدامه
• سيعدم
• سوف يعدم
• سيتم إعدام
• سيُعدم
• سيتم إعدامي
• سيتم تنفيذ
• سيعدمون
• يُعدم
• يحصل على عقوبة إعدام
• قطع رؤوسهم
• إعدامها
• تُعدَم

Şafakta idam edilecek. Anlaşıldı mı?
سيتم إعدامه عند الفجر , هل هذا واضح?

İdam edilecek, ve biz olana kadar bilemeyeceğiz.
سيتم إعدامه و لن نعلم حتى ينتهي الأمر

Bir ay içinde idam edilecek, bu da demek oluyor ki, bu nehrin ötesinde ondan daha tehlikeli kimse yok, çünkü kaybedecek bir şeyi yok.
و سيعدم بالكرسي الكهربائي بعد شهر و هذا يعني أنه لا يوجد من هو أخطر منه على ضفة هذا النهر

Raymond-Roger Trencavel idam edilecek şafak sökene kadar kapılar açılmazsa eğer!
ريموند روجر ترانكافيل سوف يعدم مالم يظهر النهار بعد اختفاء الظلام

Howard Epps 30 saat 23 dakika sonra idam edilecek.
سيتم إعدام هاورد إبس خلال 30 ساعة و 23 دقيقة

O savcıdır. O da idam edilecek mahkumun annesidir.
هو المدعي العام، وهي أم الرجل الذي سيُعدم

"Ya da kız arkadaşımla ben idam edilecek."
" أو سيتم إعدامي أنا وخليلتي

Yoksa planlandığı gibi dokuz saat sonra idam edilecek.
أو أنه سيتم تنفيذ كما هو مخطط له في تسع ساعات.

Kuralları ihlal ettiğiniz için ceza olarak... bu 6 adam idam edilecek.
كعقوبة على مخالفة القوانين... هؤلاء الستة سيعدمون بالرصاص.

İdam cezasını geri getirdiğimden beri ilk idam edilecek mahkûm olacak.
سيكون أول من يُعدم بعد أن أعدت عقوبة الاعدام.

Belki idam edilecek.
ربما قد يحصل على عقوبة إعدام.

Lincoln Burrows, 3 hafta içinde idam edilecek.
(لينكولن بوروز) سيتم إعدامه بعد ثلاثة أسابيع

Bir ay içinde idam edilecek, bu da demek oluyor ki, bu nehrin ötesinde ondan daha tehlikeli kimse yok, çünkü kaybedecek bir şeyi yok.
و سيعدم بالكرسي الكهربائي بعد شهر و هذا يعني أنه لا يوجد من هو أخطر منه على ضفة هذا النهر لأنه ليس لديه ما يخسره الآن

Eğer erteleme alamazsa, 48 saat içinde idam edilecek.
حسناً . إذا لم يحصل .. على فترة تمديد سيعدم في الساعات ال48المقبلة

Siz burada otururken, sizin cinayetinizden ötürü birinin idam edilecek olması_BAR_sizi endişelendirmiyor mu?
ألا تهتم بأن هناك شخص سوف يعدم بسبب جريمتك بينما أنت فقط جالس هنا

Silahşor derhal idam edilecek.
سيتم إعدام الفارس فوراً.

Philip michael santore idam edilecek
فإن "فيليب مايكل سانتوري" سيُعدم

O idam edilecek."
"هو سوف... وقال انه سيتم تنفيذ ".

İnsanlar ondan bıktıklarında idam edilecek.
عندما يضجر الناس منه... سوف يُعدم...

İkisi de idam edilecek.
سيتم قطع رؤوسهم

Lucy bebeği doğurup idam edilecek biz de Hope'u alacağız.
انجبت لوسي الطفلة ثم تم إعدامها وحصلنا نحن على هوب

Shirley, 1800'lerden beri eyalette idam edilecek ilk kadın olacak, yani her zamankinden daha çok ağzımıza sıçılacak.
شيرلي هيَ أوَّل امرأَة تُعدَم في الوِلايَة مُنذُ العام 1800 و شيءٍ مِن هذا لِذا سنَتَلَقى نَقداً أكثَرَ مِنَ المُعتاد