"ikiye katladı" - Traduction Turc en Arabe

• ضاعف
• تضاعف
• ضاعفت
• ضاعفوا
• يتضاعف

İntikam videosu reytingleri ikiye katladı.
في الحقيقة أنا بحاجة له فيديو انتقامه ضاعف تقييم العرض

Bu dönüşüm asıl şeklin alanını ikiye katladı ve dolayısıyla şunu öğrendik ki; üçgenin alanı, dikdörtgenin alanının ikiye bölünmesine denktir.
الآن هذا التحويل ضاعف هذا مساحة الشكل الأصلي، ولذلك لقد تعلمنا للتو أن مساحة المثلث تساوي مساحة هذا المستطيل مقسومة على اثنين.

Evet fazlasıyla. Ama o sayede firmamı karaya çıkarttım. Boyunmatik işlerimizi ikiye katladı.
نعم كثيراً، لكن بفضل المنطقة التي أقيمت الشركة عليها، تضاعف العمل.

Drake'i 1986 yılında satın aldım ve değerini defalarca ikiye katladı.
لقد إشتريت الدريك في عام 86 ولقد تضاعف ثمنه ذرينة من المرات

Cartoon Network'de en çok izlenen çizgi dizi ve Yıldız Savaşları bölümü ikiye katladı.
إنه أعلى البرامج تصنيفاً على قناة .. كرتون نيتورك وحلقة ستار وارز ضاعفت عدد الجمهور

TV kanallarının yönetimini devraldığından beri kazancımızı ikiye katladı.
لقد ضاعفت أرباحنا مُذ تولّت إدارة المحطات التلفازية

Danimarkalılar son 50 yılda et tüketimini ikiye katladı buna rağmen giderek daha düşük fiyatlar istiyorlar.
في الخمسين سنة الماضية، الدنماركيون ضاعفوا من استهلاكهم للحم

1977 ve 2000 yılları arasında Amerikalılar günlük şeker alımını ikiye katladı.
بين عامي 1977 و2000 الأمريكيين ضاعفوا إستهلاكهم اليومي من السكر

Hatalı olduğu her kanıtlandığında bu herkesin inancını ikiye katladı.
وكلّما أثبت خطأه بشكلٍ دامغ... كان إيمانُ أتباعهِ يتضاعف

Gerçekten benzersiz. Her departman satışını ikiye katladı.
استثنائياُ بحق, كل قسم ضاعف دخله.

Kongre, kaynaklarımızı sessizce ikiye katladı.
الكونجرس ببساطة ضاعف تمويلنا

Arayan Bay Donaldson'dı. Bağışını ikiye katladı.
(كان هذا السيد (دونالدسون لقد ضاعف مساهمته للتو

Gelirini ikiye katladı, ikiye.
ضاعف دخله، ضاعفه.

Tamam, öyleyse fiyat ikiye katladı çünkü annesi sorun yaratıyor.
إذاً السعر تضاعف لأن الأم تسبب مشكلة

Müşteri sayısı bir ayda ikiye katladı.
تضاعف العمل خلال شهر.

Sok zihinsel kapasitemi kalıcı olarak ikiye katladı.
قد ضاعفت قدراتي الذهنية وبشكل دائم

9/11 fiyatları bir gecede ikiye katladı 9/11 de ne?
أحداث الحادي عشر من سبتمبر ! ضاعفت الأسعار في ليلة وضُحاها أحداث الحادي عشر من سبتمبر ماهذا ؟

O.J. davasını canlı yayınlayacaklarını duyurduktan sonra Proctor ve Gamble, ABC'deki satışları ikiye katladı.
شركة "بروكتر و غامبل" ضاعفوا مبلغهم للإعلان "بقناة "أي بي سي بعدما أعلنوا بأنهم سيبثون محاكمة أو جي) مبشارةً)

Cezayirliler teklifi ikiye katladı.
الجزائرييون قد ضاعفوا العرض

O zamandan beri bunu ikiye katladı.
منذ ذلك الحين وهو يتضاعف!