"ile birlikte çalışıyor" - Traduction Turc en Arabe

    • يعمل مع
        
    O yüzden bir suç ortağı ile birlikte çalışıyor olmalı. Open Subtitles لذا لا بد وأنه يعمل مع شريك له في الجرائم
    Münih'de bir dedektif var, Alman Polisi ile birlikte çalışıyor. Open Subtitles هناك مخبر في "ميونيخ" الآن يعمل مع الشرطة الألمانية.
    Marcel ile birlikte çalışıyor. Arkadaş sayılırlar. Onları konuşurken duydum. Open Subtitles إنّه يعمل مع (مارسِل)، وإنّهما عمليًّا صديقان، وقد سمعتهما يتحدّثان
    Güzel, eğer gerçekten bilmek istiyorsan, Mike bir katil ile birlikte çalışıyor bu durumda bana söz vermeni istiyorum bu iş üzerinde çalışma. Open Subtitles ‫حسناً، إن كُنت ترغبين حقاً في المعرفة, ‫هناك قاتل إتضح أنه يعمل مع (مايك) ‫على قضية كان قد أقسم لي ألّا يعمل عليها.
    Bu bok parçası L.A.P.D. ile birlikte çalışıyor. Open Subtitles ذلك الحقير يعمل مع الشرطة
    Savunma Bakanlığı'ndan Fred Loudon ile birlikte çalışıyor. Open Subtitles إنه يعمل مع (فريد لوتون) من وزارة الدفاع
    Ama zaten Direnişçiler ile birlikte çalışıyor. Open Subtitles ولكنه يعمل مع المقاومة
    Brassel, Davian ile birlikte çalışıyor bence. Sanırım tuzağa düşürülüyorum ve bundan... Open Subtitles إنه (براسل) أعتقد أنه يعمل مع (ديفيان)
    En azından bir kısmı Kleinfelter ile birlikte çalışıyor. Open Subtitles بعضهم يعمل مع (كلاينفلتر) على الأقل
    Mars, DGİ ile birlikte çalışıyor. Open Subtitles " المريخ يعمل مع الـ " أوبا
    Ve Adam ile birlikte çalışıyor. Open Subtitles (و هو يعمل مع (أدم
    Bakan Dayal ile birlikte çalışıyor. Open Subtitles (إنه يعمل مع الوزير (ديال

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus