"ile konuşmaya" - Traduction Turc en Arabe

• للتحدث مع
• للحديث مع
• لأتحدث مع
• للتحدث الى
• للتحدث إلى

Nathaniel bir psikiyatrist ile konuşmaya hazır olmadığını açıkça belli etti.
ناثانييل جعل ذلك واضحاً لي إنه ليس مُستعداً للتحدث مع طبيب نفسي.

Larry Garber ile konuşmaya gelen polisler varken değil.
لن تقتلني يا لاري ليس عندما تحضر الشرطة للتحدث مع لاري غاربر

Jason ile konuşmaya geldim. Biraz izin verebilir misin?
ترومان ، لقد قدمت إلى هنا للتحدث مع جيسون أتسمح أن أكلّمه على انفراد؟

Kalmayacağız. Sadece Vorenus ile konuşmaya geldim. Nerede o?
. نحن لن نبقى جئت فقط للحديث مع فورينوس .

Eğer Bay McDeere'in bu konu ile ilgili ahlaki ikilemleri varsa ben müvekkilim ile konuşmaya giderken ikinizi bu konuyu tartışmanız için yalnız bırakmaktan mutluluk duyarım.
لو مستر ماكدير لديه مشكلة اخلاقية مع هذا الأتفاق سأتركك تناقش هذا معه بينما أذهب لأتحدث مع موكلي

John ile konuşmaya vaktin vardır diye umuyorduk. - Tabi.
وكنا نأمل أن يكون لديك الوقت للتحدث الى جون

- Muhammed ile konuşmaya geldim, nerede?
لقد جئت للتحدث إلى محمد أين هو ؟ هو في المسجد

Siz burada değildiniz, ben de bu konu hakkında Stevie ile konuşmaya gittim şu yarım yamalak restoranda arkadaşlarıyla oturuyordu ve bilmiyorum işte, onları buraya davet ettim.
حسنا, انتم لم تكونوا هنا فذهبت للتحدث مع ستيفي عن ذلك,،ـ و كان يتناول العشاء مع اصدقائه

Ben Casino'ya gidiyorum, şu bagajını kaybetmiş gibi görünen Archer Loftus ile konuşmaya.
سأذهب للكازينو للتحدث مع .. أرتشر لوفتوس الذي يبدو و أنه قد أضاع أمتعته

Sonunda bu durumdan kurtulduğunda, Catalina ile konuşmaya gittik.
وعندما خرج منها ذهبنا للتحدث مع كاتلينا

Hayır, ben buraya sadece Vorenus ile konuşmaya gelmiştim.
. لا , أنا فقط جئت للتحدث مع فورينوس

Buranın şakası yok. Birileri ile konuşmaya çalışırken her an düşebilirsiniz.
Tهذا المكان ليس بنكتة جئنا هنا للتحدث مع الناس

- Bütün bu izinsiz girişler için Sutton' ın ailesi ile konuşmaya gidiyorum.
"سأذهب للتحدث مع والديّ "ساتن علي التعدي علي الممتلكات

Casinoya, Sam Poteet ile konuşmaya.
إلى الكازينو , للتحدث مع سام بوتيت

Bir kaç destekçi ile konuşmaya gidiyordum.
لقد كنت في طريقي للحديث مع بعض المؤيدين

İzninizle geleceğin Bayan Pritchard'ı ile konuşmaya gidiyorum.
اعذرني ، حيث أني ذاهب للحديث مع السيـدة "بريتشــارد" المستقبلية

Bu tam da SIS ile konuşmaya gittiğinde söyleyeceğin şey işte.
هذا ما عليكِ قوله بالضبط عندما تذهبين للحديث مع الـ " إس آي إس"

Ben Grayson ile konuşmaya gidiyorum. - Ellie'nin iyi olduğundan emin olur musun?
حسناً ، سأذهب لأتحدث مع (غريسون) هل ستتأكدين أن (إيلي) علي ما يرام؟

Hasta hakkında Carrie ile konuşmaya gittim.
-ذهبت للمستشفى لأتحدث مع "كاري" عن مريضتها

Mart'ın 10.'daki olayla ilgili Howard Phillips ile konuşmaya gittim.
{\pos(190،235)} "ذهبت لأتحدث مع (هاورد فيليبس) بشأن أمسية العاشر من مارس"

Hayır, Delinda vazgeçti, ve Ed ile konuşmaya gitti.
ديليند أصابها الخوف فذهبت للتحدث الى إد

Hayır, buraya biri ile konuşmaya geldim.
لا لقد جئت الى هنا للتحدث الى شخص ما

Ve Marissa ile konuşmaya ihtiyacım var, ama Sam ve Bianca "hayır" dediler.
وبحاجة للتحدث إلى ماريسا ولكن سام وبيانكا رفضا