Epey ciddi bir anlaşma imzalaman gerek. | Open Subtitles | عليك توقيع اثّفاقية امتناع عن المنافسة |
Evrakları imzalaman gerek. | Open Subtitles | عليك توقيع الأوراق. |
Defterimi imzalaman gerek. | Open Subtitles | يجب عليك أن توقع على كتاب ملاحظاتي |
Yoksa... İşbirliği anlaşması imzalaman gerek. | Open Subtitles | بشرط عليك أن توقع على إتفاقية تعاون |
Hayır! Bunu imzalaman gerek. | Open Subtitles | لا، يجب أن توقعي كي تحصلي عليه |
Roland'ın aletini alabilmem için imzalaman gerek. | Open Subtitles | عليك التوقيع هنا لأتمكن من أخذ (جهاز (رولاند |
Kontratlar iki kez araştırıldı, Sadece imzalaman gerek. | Open Subtitles | قد تم فحص العقد مرتين، أريدك أن توقع فحسب |
Evrakları imzalaman gerek, insanları kaydetmen... | Open Subtitles | عليك ان توقع الاوراق لتصوير الناس |
Bunu imzalaman gerek. | Open Subtitles | عليك توقيع هذه |
- Ama Bob, Oceanbird Airlines'ın hepsine sahip. - Patron. Bunları imzalaman gerek. | Open Subtitles | ـ لكن (بوب) يملك كل خطوط (أوشنبيرد) الجوية ـ أيها الرئيس، عليك أن توقع على هذا |
Pekâlâ anne, şurayı imzalaman gerek. | Open Subtitles | يجب أن توقعي هنا |
Werner-Gross Biyoteknik tarafından izinli bir araştırma yürütüyoruz yani bir gizlilik anlaşması imzalaman gerek. | Open Subtitles | نحن نعمل ضمن منحة من (فيرنر-جوس) للتقنيات الحيوية لذلك يتحتم عليك التوقيع على ميثاق السرية |
Uçağa binmeden önce, bunu imzalaman gerek. | Open Subtitles | أريدك أن توقع هنا قبل أن تركب الطائرة |
Bunu imzalaman gerek. | Open Subtitles | أريدك أن توقع على هذه |
- ...bunu imzalaman gerek. | Open Subtitles | يجب ان توقع - سوف اوشي بإبني - |
Bunu da imzalaman gerek. | Open Subtitles | نريدك ان توقع علي ذلك |