"inançlarımızı" - Traduction Turc en Arabe

• عقيدتنا
• إيمانك
• إيماننا
• معتقداتنا

İnançlarımızı erkeklerinkinden ayrı yaşamaya devam ettik.
لقد أبقينا هذا عقيدتنا هذه سرّاً عن أولئك الرجال

İnançlarımızı saf tutmamız gereken bir andayız.
إنه الوقت الذي تحافظ فيه على نقاء إيمانك

İnançlarımızı yönlendirmek isteyen ilk siz değilsiniz,... ..ama ben, size garanti ederim ki bizim sadakatimiz sarsılmazdır.
,لست انت أول من يحاول التأثير على معتقداتنا ولكن يمكنني التأكيد لك إيماننا , لن يتزعزع

Böylece papalığı ve inançlarımızı koruyor.
ويدافع عن الباباوية وعن إيماننا

Sanhedrin'in bilge büyüklerine saygımız sonsuz ama inançlarımızı savunmaya çalışmayacağız.
احتراما لتعاليم شيوخ سنهدرين نحن لسنا نسعى للدفاع عن معتقداتنا

İnançlarımızı değiştirmelerine izin vermeyin.
من فضلك لا تدعهم ياخذون إيماننا

Onurumuzu, yeteneklerimizi, inançlarımızı.
شرفنا، قدراتنا، و إيماننا.

Babam asla hiç bir şeyi kesin yapmaz çünkü kendi inançlarımızı şekillendirmemizi ister.
ابينا لا يجعل الامر واضحاً باستمرار لأنه يريد منا أن نشكل معتقداتنا الخاصة

Çocukken bir araya gelmek kolaydır, inançlarımızı eşsiz bir çok kültürlü alan oluşturmak için karıştırmak.
كان من السهل بالنسبة لنا كأطفال، دمج كل معتقداتنا معًا، لنكوِّن بذلك تجمعًا متنوع الثقافات.