"incelemeliyiz" - Traduction Turc en Arabe

• أن نبحث
• أن نتحقق
• نحللها
• نحتاج لفحص
• علينا أن نفحص
• علينا فحص

Muhtemelen eski hikayeleri belki de babamın günlüğünü incelemeliyiz.
ربما يجب أن نبحث عنه في المنزل أو في مذكرات والدنا

Göle yakın pistleri incelemeliyiz.
-يجب أن نبحث أي حلبة جليدية أقرب للبحيرة

Yine de, herkesin hikâyesini incelemeliyiz. Hırsızın büyük günü.
لازلنا يجب أن نتحقق من قصة كل شخص، فمدة العقوبة

Hayır. Zaten bir kaynağımız var sadece onu incelemeliyiz.
كلا.لقد حصلنا على معلومة مهمة من شخص تؤدي لقصة كبيرة ويجب أن نتحقق منه.

Öyle söylüyorsanız. Bunu derinlemesine incelemeliyiz.
. لذلك يجب أن نحللها بعمق

Ölüm nedeni için, vücuttan kalan parçaların daha çoğunu incelemeliyiz.
قبل أن توضع الجثة فى الأسمنت نحن نحتاج لفحص البقايا أكثر لتحديد سبب الوفاة

Polis veya isyancılar olduğunu anlamak için mermiyi incelemeliyiz.
علينا أن نفحص الرصاصة لرؤية إن كانت من الشرطة أو المُتمردين

Kanıt bulabilmek adına cesedi incelemeliyiz, böylece bunu kimin yaptığını bulabiliriz.
علينا فحص الجثة حتى نتوصل لدليل حتى يسعنا العثور على الفاعل

Çiftlerin yandığı kazaları incelemeliyiz.
علينا أن نبحث على حوادث حُرق فيها ثنائي

Üç yıl önce Panther'de çalışan Soteria mürettebatını incelemeliyiz.
يجب أن نتحقق من مطابقة أحد منٍ طاقم سفينة فاريل مع طاقم سفينة بانثر منذ ثلاث سنوات

Wilson'ın banka hesaplarını incelemeliyiz.
علينا أن نتحقق من سجّلات (ويلسون) البنكية

Bayan Milner'ın şarap koleksiyonunu incelemeliyiz.
نحتاج لفحص مجموعة نبيذ (الآنسة (ميلنر

Binanin tarihini incelemeliyiz.
علينا أن نفحص تاريخ المبنى

Çalıştığı ve yaşadığı yeri incelemeliyiz.
يجب علينا فحص مكان عملها و مكان إقامتها