"ipiyle" - Traduction Turc en Arabe

• بخيط
• بحبل

Ve bu sabah, kafam dustu, fakat dis ipiyle yerine dikmeyi basardim.
وفي هذا الصباح سقط رأسي لكني دعمتها بخيط الأسنان

Park davetiyle dişlerini karıştırmak diş ipiyle temizlemeyle aynı şey değildir.
تلتقط أسنانك من الموقف الأمر ليس مشابهاً بخيط الأسنان

Yaraları olta ipiyle dikilmişti.
. لقد خيط جرحُه بخيط سنّارة صيد

Yugoslavyalı eş bir çamaşır ipiyle boğulmuş.
حيث ماتت الزوجة اليوغسلافية خنقا بحبل الملابس

Aşağıya inip bizi bir boğma ipiyle boğacak, sonra boğazlarımızı kesecek.
سوف تأتى إلى هنا وتقوم بخنقنا بحبل وبعد ذلك ستقوم بذبح أعناقنا

Çamaşır ipiyle bağlanmış, ağzına kumaş tıkılmış, tecavüz edilmiş.
تمّ تقييدها بحبل الغسيل، كمّم فمها

Çamaşır ipiyle ip çekme oyunu oynayalım diyen o değildi.
هو لم يقترح لعب شد الحبل بحبل الغسيل.