12 saat sonraysa ona düşünme fırsatı tanıdınız ama yine itiraf etmedi. | Open Subtitles | ثم بعد 12 ساعه عندما منحتوه فرصه التفكير فى الامر لم يعترف |
Peki soruşturmamla ilgili hiçbir şey itiraf etmedi öyle mi? | Open Subtitles | حتى انه لم يعترف أي شيء ذا صلة بـ تحقيقي؟ |
Hatırladığım kadarıyla, itiraf etmedi, hiçbir zaman suçu kabul etmedi. | Open Subtitles | و لم يعترف بذلك أبدًا وحسب علمي أنه لم يعترف بها أبدًا |
Adam da ilişkisini itiraf etmedi, etmesi de abes olurdu zaten, değil mi? | Open Subtitles | و هو لم يعترف بالعلاقه و لن يعترف بها أليس كذلك؟ |
Sanırım kız arkadaş dün gece itiraf etmedi. | Open Subtitles | أفهم بأن الصديقة لم تعترف يوم أمس |
Dava açılabilecek hiçbir şey yok. Hiçbir şey itiraf etmedi. | Open Subtitles | ،لا شيء يوجب إقامة دعوى قضائية لم يعترف بشيء |
Bölge Savcılığı muhtemel bir müebbet hapis yerine 15 yıl tanıdığındaysa itiraf etmedi. | Open Subtitles | بعدها عندما عرض المدعى العام ان يعطه عقوبه 15 عام بدلاً من عقويه مدى الحياه لم يعترف |
Elbette Steven itiraf etmedi çünkü suçlu değildi. | Open Subtitles | وبالطبع ستيفين لم يعترف بالذنب لإنه غير مذنب |
Sonra 12 saat geçti ve bu defa ona biraz düşünme fırsatı tanıdınız ancak yine itiraf etmedi. | Open Subtitles | ثم بعد 12 ساعه عندما منحتوه فرصه التفكير فى الامر لم يعترف |
Bir şey itiraf etmedi çünkü hiçbir şey yapmadı. | Open Subtitles | أنه لم يعترف بشئ لأنه لم يفعل أي شئ |
Eğer bunu "A" yazdıysa, Ian, Ali'yi öldürdüğünü itiraf etmedi demektir. | Open Subtitles | أذا"A" كتبت هذا, " هذا يعني أن "أيان لم يعترف فعلا بقتل "أليسون" كاتبتآ |
Bir şey gördüğünü asla itiraf etmedi. | Open Subtitles | إنه لم يعترف قط برؤيته لأي شيء. |
Leonard Oosthuizen bu öğlen itiraf etmedi ve çok geçerli bir sebebi vardı. | Open Subtitles | "ليونارد أوستهازن" لم يعترف هذا المساء وهو لم يعترف لسبب وجيه |
- O da hiçbir şeyi itiraf etmedi, değil mi? | Open Subtitles | هو أيضًا لم يعترف ، أليس كذلك ؟ |
Biz cinayet gerekçesini sorana kadar itiraf etmedi. | Open Subtitles | هو لم يعترف بسرعة حتى سألناه عن الدافع |
STUXnet'ten her kim sorumlu ise şu ana kadar birşey itiraf etmedi. | Open Subtitles | "ولهذا أياً من كان وراء "ستكس نت لم يعترف أنه فعلها |
Kendi hatası olduğunu itiraf etmedi. | Open Subtitles | لم يعترف أنّه قد أخطأ. |
Zira Nicodemus itiraf etmedi. | Open Subtitles | كما ان نيقوديموس لم يعترف |
Jacoby yalnızca NZT'yi sokağa saldığını itiraf etmedi isimleri de verdi. | Open Subtitles | جيكوب لم يعترف بأنه وزع ال(ن.ز.ت) في الشوارع وحسب |
Henüz itiraf etmedi. | Open Subtitles | انها لم تعترف بعد |
Ve hiçbirşey itiraf etmedi! | Open Subtitles | ! و هي لم تعترف حتى بأي شي |