| İyi akşamlar Bay Verloc. Tam da bu karmaşanın üzerine eve geldiniz, değil mi? | Open Subtitles | مساء الخير سيد فيرلوك اذن فقد عدت للمنزل لترى المشكلة ؟ |
| İyi akşamlar Bay Graham. Sağlık yürüyüşüne mi çıktınız? | Open Subtitles | مساء الخير سيد جراهام ارى انك تتمتع بحقوقك الدستورية |
| İyi akşamlar Bay Harvey. Bay Harvey'siniz, değil mi? | Open Subtitles | مساء الخير, سيد هارفي إنك سيد هارفي , أليس كذلك ؟ |
| - İyi akşamlar Bay Stroud. - Burt, nasılsın? | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد سترود كيف حالك يا بيرت ؟ |
| - İyi akşamlar Bay Earp. - İyi akşamlar Bayan Denbow. | Open Subtitles | طاب مساؤك يا سيد إرب طاب مساؤك يا آنسة دنبو |
| İyi akşamlar Bay Benedict'ler. | Open Subtitles | ليلة سعيدة سيد بينيديكت |
| İyi akşamlar, Bay Rhadini. Beni davet etmeniz çok hoş. | Open Subtitles | مساء الخير سيد راديني من الجميل ان تدعوني |
| İyi akşamlar Bay Koontz. | Open Subtitles | مساء الخير سيد كونتز سيد كونتز إذا سمعت أي شيئ |
| Lütfen, Bay lsaac'a nazik davran. İyi akşamlar, Bay lsaac. | Open Subtitles | اوه , كليسوس , تعامل بلطف مع السيد اسحاق مساء الخير سيد اسحاق |
| İyi akşamlar, Bay lsaac. Bu gece nasılsınız? | Open Subtitles | مساء الخير , سيد اسحاق كيف حالك الليلة ؟ |
| İyi akşamlar Bay Whitman. Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | مساء الخير, سيد وايتمان كيف لى ان اخدمك؟ |
| iyi akşamlar, Bay Belson. Size nasil yardimci olabilirim? | Open Subtitles | مساء الخير, سيد بيلسون كيف استطيع خدمتك؟ |
| - İyi akşamlar Bay Brown. Bu taraftan. - Teşekkür ederim. | Open Subtitles | مساء الخير , سيد "بـراون" , من هنا شكراً لك |
| - İyi akşamlar Bay Lightoller. | Open Subtitles | - مساء الخير سيد لايتوللر - مساء الخير يا كابتن |
| - İyi akşamlar. - İyi akşamlar, Helen. - İyi akşamlar, Bay Finch. | Open Subtitles | "مساء الخير "هيلين "مساء الخير سيد "فينش |
| İyi akşamlar Bay Bond. Sizi bekliyordum. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد بوند لقد كنت فى انتظارك |
| İyi akşamlar Bay Baffert, Bayan Baffert. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد يافارت ويا سيدة بافارت |
| İyi akşamlar, Bay Butler. | Open Subtitles | طاب مساؤك يا سيد بتلر |
| - İyi akşamlar Bay Pearce. | Open Subtitles | ليلة سعيدة سيد بيرز انت ايضاً |
| - İyi akşamlar Bay Prefect. | Open Subtitles | - مساء الخير السيد بريفكت |
| İyi akşamlar Bay Mosher. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيّد موشر. |
| İyi akşamlar Bay Wayne. | Open Subtitles | مساء الخير ياسيد واين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 