"iyi bir yazar" - Traduction Turc en Arabe

• كاتب جيد
• كاتب رائع
• كاتب عظيم
• كاتبة جيدة

Yani sende iyi bir yazar olduğunu düşündün, değil mi?
إذا هذا ما تعتقده بأنك كاتب جيد

Beraber bir kompozisyon yazmıştık. Çok iyi bir yazar.
فقط عندنا تلك التركيبة هو كاتب جيد جداً

- Dan çok iyi bir yazar. - Evet, biliyorum.
دان فعلا كاتب جيد ثقي بي ،انا أعرف

Çok iyi bir yazar, sadece birkaç sahneyi temizlese tamamdır.
إنه كاتب رائع كان عليه فقط أن يمحي بعض المشاهد

O kadar iyi bir yazar ki, onunla konuşamayacağım için endişeliyim.
أخشى أن أعجز عن التكلم معه فهو كاتب عظيم

Güzelsin, iyi bir yazar ve arkadaşsın ama.
حسنا، أنت جميلة ، كاتبة جيدة وصديقة جيدة

Ölümden korkarsan asla iyi bir yazar olamazsın.
لن تكون كاتب جيد إن كنت تخاف من الموت

Benim iyi bir yazar olduğumu söyledi.
قالت بأنني كاتب جيد

Site sahibi iyi bir yazar. Bunu çoktan biliyoruz.
المدون كاتب جيد نحن نعرف ذلك

Sadece İsa'dan daha iyi yazamayacağımı düşündüm, hepsi bu. O iyi bir yazar değil mi?
أنه كاتب جيد ، أليس كذلك؟

Ras iyi bir yazar, ama çok sade.
راث كاتب جيد, لكنه يختصر

Fakat cidden, iyi bir yazar değilim.
لكن بصراحة أنا لست كاتب جيد

Ama oturup, o romanı tekrar okuduğum an ki kendisi şu an onuncu yıl özel versiyonuyla edinilebilir Calvin Weirfields'ın ne kadar iyi bir yazar olduğunu anlıyorum.
عندما جلست وأعدت قراءة روايته والمتوفرة حالياً في صورة .. طبعة تذكارية عاشرة جميلة أدركت وقتها كم هو كاتب جيد (كالفين ويرفيلد)

Yani yazar o. Gerçekten iyi bir yazar.
أترى, هو الكاتب هو كاتب رائع جداً

O iyi bir yazar ve etkili sözcükler kullanıyor.
لأنه يستخدم كلمات قوية إنه كاتب رائع

John çok iyi bir yazar.
(جون) كاتب رائع حقاً

Polisliğim idare eder ama iyi bir yazar olmayı yeğlerdim.
أَنا شرطي بخيرُ. أنا أُفضّلُ أَنْ أكون a كاتب عظيم

Markus iyi bir yazar olacaktı.
ماركوس سيصبح كاتب عظيم

Oğlunuz çok iyi bir yazar.
ابنك كاتب عظيم حقا

Pekâlâ, iyi bir yazar olduğunu biliyorsun her şey mümkün yani neden beni yılbaşından sonra aramıyorsun?
حسنا.. أنتِ كاتبة جيدة وأى شىء ممكن