"iyi davrandı" - Traduction Turc en Arabe

• كان لطيفاً
• كانت لطيفة
• طيبة معي
• يحسن معاملتي
• كانت لطيفةً
• لطيفاً معي
• طيباً معي
• جيد معي

Ailem öldüğünde bana, iyi davrandı.
وعندما توفا والداي، كان لطيفاً جداً.

Boş bir mideyle içtim Stuart. O çok iyi davrandı.
(تناولت الشراب على معدة خاوية ، (ستيوارت وهو كان لطيفاً

Sana her zaman iyi davrandı.
يالك من مرهف الإحساس لقد كانت لطيفة معك طول الوقت

Tuhaf biriydi ama bana çok iyi davrandı.
كانت طيبة معي بالرغم من أن سلوكها كان غريب

Hayır, Dee, bana her zaman iyi davrandı.
كلا، (دي) كان يحسن معاملتي

Sabah karşılaştığımızda bana çok iyi davrandı.
لقد كانت لطيفةً جدّاً معي هذا الصباح عندما تحدّثتُ لها.

Shepherd'ın ailemi öldürmesinden sonra bana çok iyi davrandı.
كان لطيفاً معي بعد ما قتل (شيبيرد) والدي

Bana her zaman iyi davrandı.
لقد كان دوماً طيباً معي.

O zamandan beri bana çok iyi davrandı.
وكان جيد معي منذ ذلك الحين

Sana iyi davrandı mı?
هل كان لطيفاً معكِ؟

İyi davrandı.
كان لطيفاً كما ترى

O bana çok iyi davrandı.
كان لطيفاً للغاية وبدا ظريفاً

Michael, iyi davrandı diye bir kadına para önermezsin.
مايكل ، كنت لا نقدم المال امرأة لو انها كانت لطيفة.

Küçük kızın bana çok iyi davrandı. Seni yüzünden vuramam.
ابنتك الصغيرة كانت لطيفة جدا معي لا يمكنني أن أرديك في الوجه

- Süperdi. Bana çok iyi davrandı.
كنت جيداً ، ونعم هي كانت لطيفة

Kat bana her zaman iyi davrandı Byron.
لطالما كانت كات طيبة معي يا بايرون

Bana karşı hep iyi davrandı.
يحسن معاملتي.

Yani onu eleştirdiğim için bana iyi davrandı.
إذًا كانت لطيفةً معي لأنني إنتقدتها.

- Bana iyi davrandı.
لقد كان لطيفاً معي

Ama baban bana çok iyi davrandı.
لكنّ والدك كان طيباً معي

Raul bana karşı iyi davrandı ve ben de ona iyi davrandım.
راؤول جيد معي وأنا جيدة معه.