Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"iyi günüydü" - Traduction Turc en Arabe
-
كان ذلك أفضل يوم
| O gün hayatının en iyi günüydü. Doğru dostum. | Open Subtitles | لقد كان ذلك أفضل يوم في حياتك. صحيح، ياصديقي. |
| Hayatımın en iyi günüydü. | Open Subtitles | كان ذلك أفضل يوم في حياتي. |
| O gün hayatının en iyi günüydü. | Open Subtitles | كان ذلك أفضل يوم في حياتك |