"izin al" - Traduction Turc en Arabe

• خذ إجازة
• تأخذة كأجازة
• خذي إجازة
• خذي استراحة

Bugün için işten izin al.
ويتحسن الاتفاق بالنسبة إليه لذا خذ إجازة لبقية اليوم

Birkaç gün işten izin al. Hasta olduğunu söyle.
خذ إجازة من عملك لبضعة ايام، إنه يجلب المرض!

Evet, o zaman biraz izin al.
خذ إجازة لبعض الوقت

Bir gün izin al. Benim çalışmamam mı?
لم لا تغيب عن العمل غدا لا لا تأخذة كأجازة

Hafta sonu izin al. Bana teşekkür edeceksin.
خذي إجازة في عطلة الأسبوع، ستشكرينني

- Öğleden sonrayı izin al.
خذي استراحة لفترة الظهيرة عفواً؟

Bir yıl izin al.
خذ إجازة لعام

Bak, maaşlı izin al.
خذي إجازة طويلة

Alicia, öğleden sonrayı izin al.
أليشا خذي استراحة فترة الظهيرة

- Anlayamadım? Öğleden sonrayı izin al.
أجل, خذي استراحة فترة الظهيرة