"izin verdiğimi" - Traduction Turc en Arabe

    • فرطت
        
    • أنني تركتك
        
    • أنني سمحت
        
    • أنني وافقت
        
    • سمحتُ
        
    Bana gözlerini dik ve yerimizin elden çıkmasına nasıl izin verdiğimi düşün! Open Subtitles انظري إلي، واعتقدي أني فرطت في المكان!
    Bana gözlerini dik ve yerimizin elden çıkmasına nasıl izin verdiğimi düşün! Open Subtitles انظري إلي، واعتقدي أني فرطت في المكان!
    Git. ...ve yaşamana izin verdiğimi arkadaşlarına söyle. Open Subtitles اذهب اذهب و أخبر أصدقاءك أنني تركتك تعيش
    Arkadaşlarına yaşamana izin verdiğimi, Mr Eko'nun izin verdiğini anlat. Open Subtitles و أخبر أصدقاءك أنني تركتك تعيش أن سيد إيكو تركك تعيش
    Patron kamyona kamera koymanıza izin verdiğimi öğrenirse beni öldürür. Open Subtitles لوْ إكتشف الزعيم أنني سمحت لكم بوضع كاميرات في الشاحنة سوف يقتلني
    Gerçekten suratına bir delik açtırabileceğine izin verdiğimi mi sanıyorsun? Open Subtitles هل تعتقد حقًا، أنني وافقت على أن يثقب وجهه؟
    Yaşamanıza neden izin verdiğimi hâlâ anlamıyor musunuz? Open Subtitles لا زلت لا تعلم لماذا أنا سمحتُ لك بالبقاء حياً؟
    Sana sigara içmen için izin verdiğimi hatırlamıyorum. Open Subtitles لا أعتقد أنني سمحت لك بالتدخين
    Hmm. Bu standa izin verdiğimi hatırlamıyorum. Open Subtitles لا أتذكر أنني سمحت بوجود هذا الكشك هنا
    Komşuluk komitesine hızlı bir mail atacağım ve izin verdiğimi bildireceğim. Open Subtitles سأرسل بعض الرسائل الإلكترونية السريعة لجمعية الجيران لإخبرهم أنني وافقت
    Bu yüzden onu görmene izin verdiğimi biliyorsun. Open Subtitles أنت تعلمين لماذا سمحتُ لك بأن تزوريه
    Neden bunca acıya izin verdiğimi. Open Subtitles -لمَ سمحتُ بوقوع كلّ ما كان من مُعاناه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus