"jaan" - Traduction Turc en Arabe

• جان
• الجان

Arkadaşım Jaan Tallinn, füze biliminde olduğu gibi teknolojiyi güçlendirmemizin yeterli olmadığını ifade ediyor.
يشير صديقي جان تالين إلى أنه كما هي الحال مع الصواريخ، ليس كافيًا أن نجعل التكنولوجيا لدينا أقوى.

Mademki bu kadar ısrar ediyorsun sen efsanevi dansöz Umrao Jaan gibisin.
أنت جميلة كالراقصة الأسطورية أومراو جان

'Haseena Bano Jaan! Haseena Bano Jaan!
هاسينا بانو جان هاسينا بانو جان

Haseena Baño Jaan bunu söyledi ... sonra ona para faln teklif ederiz
وإذا هاسينا بانو جان قالهتها ... ...... ا

Ve Jaan adlı birisi.
وشخص يدعى الجان.

Ona Jaan diyordu.
ودعا لها الجان.

Haseena Baño Jaan teşekkür ederiz! Seni seviyorum.
شكرا لك هاسينا بانو جان انا احبك

Umrao Jaan, sen misin? Umrao Jaan mı?
أومراو جان, أهذه أنت ؟

'Haseena Bano Jaan! Haseena Bano Jaan! '.
هاسينا بانو جان

'Haseena Bano Jaan!
هاسينا بانو جان

Bunu doğru şekilde yapmanın zamanı geldi, Mazi Jaan.
حان الوقت لفعل ذلك بشكلٍ (صحيح، (مازي جان

Seni esir aldım Firdaus Jaan Naqvi.
لقد قبضت عليك, "فردوس جان ناكفي".

Zayıf olan onlar, Mazi Jaan. Sen değilsin.
هم الضعفاء، (مازي جان) ليس أنت

Pek muhterem Begum Hazrat Jaan benim teyzem olur.
"بيجم هزارت جان" هي عمتي.

Firdaus Jaan Naqvi.
"فردوس جان ناكفي".

Mazi Jaan...
(مازي جان)

Mazi Jaan... Mmm.
(مازي جان)

"Jaan," dediğin gibi,
"الجان"، كما تعلمون جيدا،