"joey'" - Traduction Turc en Arabe

• جوي
• جوى
• لجوي
• بجوي
• لجوى
• وجوي
• جووي

Rachel sadece salata yedi, Joey de ufacık bir pizza aldı.
و رايتشل أخذت فقط طبق سلاطة و جوي طلب بيتزا للأطفال

Joey, önce ben ölürsem, anahtarlarımı arıyormuşum gibi yapın beni de.
جوي ان مت اولا اريد ان ابدو وكأنني ابحث عن مفاتيحي

İyiydi, ama Joey ile olduğu kadar aynı fikirde değildi.
لقد كان جيد لكنّها لم تقبل معي بقوة كمع جوي.

Hayvan, Harry, Hoffy, Price, ya da Blondie, Joey, veya Duke?
الحيوان ام هارى ام هوفى ام بريس ام جوى ام دوك؟

- Joey'e göster, o bana gösterir. - Dersi sen vermiyor musun?
حسنا, يمكنك أن تريهم لجوي وهو سيتدبر الأمر ألن تعلمي بعد الآن؟

Joey'yi aradığım için özür dilerim. Seni de arayabilirdim ama numaranı hatırlayamadım.
أنا آسف اتصلت بجوي أردت أن أتصل بك و لكن

Millet, bu hafta sonu Joey'e sürpriz yapmaya Las Vegas'a gideceğiz.
اسمعوا نهاية الاسبوع سنذهب جميعا للاس فيجاس ونفاجئ جوي بالاضافة لي

Ya da Joey ile hızlıca yemek yedikten sonra saat 9'da David'le görüşebilirim.
أَو أنا يَجِبُ أَنْ أُسرعَ خلال العشاءِ مَع جوي ويُقابلُ ديفيد في 9.

-İyi pekala. Neyse. -Yine de derse girmelisiniz Joey çok iyidir.
هذا رائع على أية حال مازال بإمكانك دخول الصف, جوي عظيم

Bir sebep daha... Joey ile ayrılık kararımı verdiren bir sebep daha vardı.
كان هناك سبب آخر دعاني للتفكير بأنه حان الوقت لإنْهاء علاقتي مَع جوي

Joey, sen paketle, Ross, sen de Joey'ninkileri yeniden paketle.
جوي ، قم بتغليفها روس أعد تغليف ما يغلفه جوي

Bilmiyorum ama Joey, bu durumun üstesinden gayet iyi geliyor gibi.
لا أعرف ولكن يبدو أن جوي يتقبل الأمر جيداً بشكل مفاجئ

Joey ile yeni tanışmıştım ve bana henüz çok genç olduğumu söylemiştin.
كنت قد قابلت جوي لتوى، وقلتي لي انى صغيرة جدا على ذلك

Çünkü Joey, bu adamın aile işlerini idare etmesi fikrinden hoşlanmıyor.
لأن جوي لا يحب فكرة أن يسيطر سي جي على العمل

Joey onu satın almadı, ama bana kalırsa, oldukça iyi bir alışverişti.
جوي لم يصدق ابدا لكن مِنْ وجهة نظري كانت تجارة جيّدة جداً

Joey, dizlerini üzerine çöktü ve tam ortasından geçen bir tünelin olduğu gördü.
ينزل جوي على يديه وركبتيه ويسحبه وهناك هذا النفق يتّجه يمينا حتى المنتصف.

10 ya da 11 sene önce, Joey'nin çalıştığı bir lokanta hatırlıyor musunuz?
تَتذكّرُ إذا جوي كَانَ لعب أيّ عربات مطعمِ قبل عشَر 11 سنوات تقريباً؟

İfade veremesin diye Joey Doyle'un canını almak, onu çarmıha germektir.
قتل جوى دويل لمنعه من الاعتراف هو فى حد ذاته صلب

Bay Friendly, liman sendikasının doklarında hakimiyetini sürdürmek için Joey Doyle'un öldürülmesinin kesinlikle şart olduğunu açıkça belirtti mi?
ايمكنك ان تقول ان السيد فرندلى اوضح لك انه كان من الضرورى قتل جوى دويل لكى يحافظ على تحكمه

Joey'le falan acil bir durum olursa diye sende bir numarası olmalı.
من المؤكد لديكِ رقم او اي وسيلة اتصال في الحالات الحرجه لجوي

Evde kalıp Joey'e takılmak istiyorsun.
تريدين البقاء في المنزل للتحرّش بجوي.

buda beni 5 puan yapar ve Joey'in boxerını çıkarması gerekiyor.
مما يعنى اننى حصلت على خمس نقاط ويعنى اننى سأحصل على ملابس الداخلية لجوى

Çok isterdim ama aslına bakarsan şu çocuklardan birkaçıyla Joey'in yerine gidiyorum.
أودُ ذلك ولكني في الواقع سأذهب إلى وجوي مع بعضُ أولئكَ الرفاق

Joey neden onu öptü ki? Partide bir sürü kız vardı, Tanrım!
لا أدري لماذا جووي قام بتقبيلها من بين كل الفتيات اللائي بالحفلة.