Jules'u yatağa atmak için akıl almaz, iğrenç şeyler yapardım. | Open Subtitles | اود ان افعل اشياء مقرفة ومريعة لأضاجع جولز |
Jules'u seninle yatacak kadar sarhoş etme işinde sana bol şans diliyorum. | Open Subtitles | وحظاً موفقاً في جعل جولز تثمل بما يكفي لتضاجعها |
Jules'u tekrar geri kazanmak, tabii ki. | Open Subtitles | وتهدف الخطة إلى فوز جولز مرة اخرى وهذا واضح |
Sadece Jules'u öyle hissettirdi. Ama bizim ilişkimiz çok güçlü biliyorsun, ben de hissettim bunu. | Open Subtitles | جعل جولز فقط تشعر بتلك الحاله لكن علاقتنا قويه جدا |
Dostum, gidip Jules'u bulmalıyım. | Open Subtitles | يارجل ينبغي عليا البحث على جولز |
İlaçlar Jules'u devirdi. | Open Subtitles | تلك الحبوب قامت بمفعولها على جولز |
Jules'u bulmak neden bu kadar uzun sürdü? | Open Subtitles | ما أقصده ، هو أنه لم استغرقت وقتاً طويلاً لتكتشف حقيقة (جولز) ؟ |
O çok- sadece Jules'u anlayabilecek doğru kişi olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | ...يبدو أنه الشخص المناسب ليفهم جولز |
Ama Jules'u istediğiniz kadar aldatın yine de sizi hayatına dâhil eder. | Open Subtitles | لكن هذه فقط (جولز)، خونوها كما أردتم و ستظلّ قابلة بكم في حياتها مرحباً يا (تراف) |
Jules'u mutlu görmeyi seviyorum, ama onunla konuşamam, ...çünkü sonu suçluluk hissiyle biter. | Open Subtitles | أحبّ رؤية (جولز) سعيدة، لكن لا يمكنني التحدّث معها، لأنّها ستشعر بالذنب |
Jules ve seni yasal vasi ilan ettiğimizde, ...evli Jules ve Bobby'yi kast etmiştik, ki bu da, ...alınma ama Jules'u kast etmiş olduğumuz manasına geliyor. | Open Subtitles | عندما اخترناكَ أنتَ و (جولز) كوصيّان كنّا نعني الزوجان (بوبي) و (جولز) |
Jules'u bir atmaca gibi izler ve mükemmel hediyeyi bulabilmek için evdeki her ipucunu değerlendirir. | Open Subtitles | تراقبُ (جولز) كالصقر، و تنتقي تلميحاتٍ صغيرة من منزلها، لتختار الهديّة المثاليّة. |
Ama çizemedim ki! Jules'u kurtarmaya koştum. | Open Subtitles | ولكني لم أحصل الفرصة لفعل هذا يا أمي فقد ذهبت لملاحقة (جولز) |
Gus, işler iyiye gitmiyor. Lassie ve Jules'u ara. | Open Subtitles | (جـاس)، هذا لا يبدو جيّدًا إتصل بـ(لاسي) و(جولز) |
Gelmeden önce Jules'u, Maybelle'de görmüş olabilir miyim? Bilmem. | Open Subtitles | -هل رأيتُ أنا (جولز) في (مايبيل) باكراً؟ |
Jules'u aramalıyım. | Open Subtitles | يجب ان اتصل بي جولز |
Evet, Jules'u yapmasına zorladığın her şeye. | Open Subtitles | نعم , كل شيء كنتِ تحثين (جولز) على القيام به |
Henüz Jules'u düğün süslerinin içinde görmediniz. | Open Subtitles | (أنتم لم تروا (جولز بملابس الزفاف حتى الآن |
Jules'u listeden çıkarabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك شطب اسم جولز من القائمه |
Jules'u yüzüme yalan atarken yakaladım. | Open Subtitles | لقد كشفت جولز وهي تكذب علي |