"kâbe'" - Traduction Turc en Arabe

• الكعبة

İhram giysilerini giyip, Kâbe'nin çevresinde yedi tur attım.
و فى زى الإحرام, لففت السبع أشواط حول الكعبة

Hacı olarak, İslam'ın en bilindik sembolü olan Ana Mescit'e, yani Kâbe'ye gelmiştik.
كحجاج جِئنا إلى المسجد الحرام إلى الكعبة الرمز المعروف للإسلام

Müslümanlar Kâbe'yi tavaf ederken, Hz. Muhammed'in yolundan yürür, kendilerini Allah'a teslim ederler.
عندما يطوف المسلمين حول الكعبة فانهم يسيرون على خطى نبيهم محمد

Müslüman kaynaklar, Kâbe'nin fi tarihinden beri Allah'a tapmada merkez bir tapınak rolünde olduğunu kabul etmektedirler.
تسلم المصادر الإسلامية بصحة ان الكعبة بناء مركزى لعبادةِ الله وهى موجوده منذ القدم

Muhammed'in doğumu sırasında da, Kâbe'de 360'tan fazla ve tek başına çok saygı duyulan tanrı putları bulunmaktaydı.
إحتوت الكعبة أصنام لاكثر من 360 إله مختلف كل واحد مكرم بذاته

Kâbe'nin yönetimi Kureyş, yani Hz. Muhammed'in doğduğu kabiledeydi, dolayısıyla zengin ve güçlüydüler.
قبيلة محمد التى ولد بها قريش سيطرت على اداره الكعبة

İnsanlar Kâbe'ye geliyor, Kâbe'de ibadet ediyordu ve verilen mesajlar bu durumu oldukça kötü etkiliyordu.
الناس تأتى إلى الكعبة وهم يأتون للعبادة في الكعبة وهذه الدعوة ستكون سيئة جداً للتجارة