"kölesiydim" - Traduction Turc en Arabe
-
عبدة
-
عبدا
Güzel Nureddin'in kölesiydim ama şimdi nerede olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | "اسمي "زمردة"، أنا عبدة "نور الدين لكني لا أعرف أين هو؟ |
Seni sevdiğim sıralarda ben aşkın kölesiydim, senin değil. | Open Subtitles | كنت عبدة للحب ، وليس لك |
Ben onların kölesiydim. | Open Subtitles | كنت عبدة عندهم |
Kendi kederim kölesiydim ama artık değilim. | Open Subtitles | كنت عبدا لحزني الخاصة، لكن ليس بعد الآن. |
Çingenelerin seks kölesiydim. | Open Subtitles | كنت عبدا لمجموعة من الغجير في الشمال |