Sadece, bu lanet telsizlerin, iniş noktasından Arnhem Köprüsü'ne kadar, sekiz mil çalışacaklarını sanmıyorum. | Open Subtitles | أجهزة اللاسلكي ليست قوية بما فيه الكفاية لنقلالإشارةثمانيةأميالمن منطقة الإنزال إلى جسر أرنهيم |
Yani kimse Arnhem Köprüsü'ne gidemiyor, yayalar dışında. | Open Subtitles | إذا لابد أن نصل إلى جسر أرنهيم سيرا على الأقدام |
309'a dalıyorum, 93,6 kilometre gidip Walt Whitman Köprüsü'ne geliyorum. | Open Subtitles | أنا تبادل لاطلاق النار لأكثر من 309. وأغتنم أن 58.2 ميل أسفل إلى جسر والت ويتمان. |
Bütün birimler, takip Memorial Köprüsü'ne yöneldi. Neredeyse geldik. Sonraki ışıktan sağa dön. | Open Subtitles | الى كل الوحدات المطاردة متجهة الآن الى جسر ميموريال |
Şüpheliler Üçüncü Cadde'den kuzeye, Queensboro Köprüsü'ne doğru gidiyor. | Open Subtitles | المشتبه بهم يتجهون شمالاً في الخط الثالت الى جسر "قصبة الملكة" |
Orada Ogami Köprüsü'ne gitmek için dağa tırmanmalısın. | Open Subtitles | هناك يجب عليك تسلق الجبل إلى جسر أوغامي. |
Reilly, yolundan ayrılıp, iş çıkış saati Broadway Köprüsü'ne girdi. | Open Subtitles | خرج رايلي مترنحاً في ساعة الذروة إلى جسر برودواي |
Eğer kendini sınamak istiyorsan benimle Midtown Köprüsü'ne gelebilirsin. | Open Subtitles | إذا كنت تريد إختبار نفسك، يجب أن تأتي معي إلى جسر منتصف المدينة |
Manhattan Köprüsü'ne gidiyoruz. | Open Subtitles | نذهب إلى جسر مانهاتن ، أتعرف ؟ |
O zaman Port Jefferson Köprüsü'ne geri dönelim. | Open Subtitles | إذاً دعنا نعود إلى جسر بورت جيفرسون. |
Benim acil olarak Hingham Köprüsü'ne gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | أخشى بأنّني مُضطر للمُغادرة إلى جسر "هينغهام" حالاً |
Foggy Creek Köprüsü'ne getiriyorlar... ve aşağıya atıyorlar. | Open Subtitles | "ويذهبان إلى جسر "فوجي كريك ويرمونها |
Parayı Dorothy'nin gece yarısı eski Hampton Köprüsü'ne getirmesini istiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يُريدون أن تقوم (دوروثي) بإيصال النقود إلى "جسر هامبتون القديم" في منتصف الليل |
Güneye doğru gidiyor, El Porvenir Köprüsü'ne. | Open Subtitles | إنه يتجه جنوبًا إلى جسر "البورفينر". |
Oradan da Littleton Köprüsü'ne. | Open Subtitles | و من ثم اذهبوا إلى جسر لتلتون |
Sükunetini bozma. Güzel. Mapo Köprüsü'ne geri dön. | Open Subtitles | إلتزم الهدوء كالمعتاد جيد ، عد إلى جسر (مابو) |
Hepiniz, Hingham Köprüsü'ne! | Open Subtitles | ! "جميعكم، إلى جسر "هينغام |
Golden Gate Köprüsü'ne bak! | Open Subtitles | انظري الى جسر البوابة الذهبية |