"kötü bir adamı" - Traduction Turc en Arabe

• رجل شرير
• شخص شرير
• رجلاً سيئاً
• رجلٌ سيء

Size söyleyeyim, bir daha böyle kötü bir adamı... zor görürsünüz.
هذه آخر مرة سترون فيها ! رجل شرير هكذا , قولوا لى

kötü bir adamı hapse atmaya çalışıyorum ve Papaz Fandi'nin bu konuda yardımı olabilir.
أحاول احتجاز رجل شرير جداَ والقس " فاندي " قد يساعدني بذلك

kötü bir adamı oynayacaksam, bu rolü almayacaktım.
و إذا كنت ظننت أنه شخص شرير وسئ لما كنت قبلت الدور

Yok, sen kötü bir adamı öldürdün ve bir sürü insanı yanmaktan kurtardın.
لا ، لقد قتلت شخص شرير و حميت الكثير من الناس من ان يشووا

Öldürdü. Bir türlü yakalayamadığı kötü bir adamı öldürdü.
لقد قتله، لقد قتل رجلاً سيئاً عجز عن القبض عليه بشتى الطرق

Birinin katilini buldun ve kötü bir adamı sokaklardan çektin.
وجلبتِ العدالة لفتاة أخرى ولقد أزلتِ رجلٌ سيء للغاية من التجوّل في الشوارع

Çok kötü bir adamı getirdin bize.
أسقطت رجل شرير جدًا

Pekâlâ, bir sorguya girmem gerek ve kötü bir adamı cinayete teşebbüsten tutuklamam gerek...
حسناً , عليَّ أن أذهب إلى غرفة التحقيق وألقي القبض على شخص شرير بتهمة محاولة القتل

Hayır, kötü bir adamı kovalıyordum.
لا ، كنت أطارد شخص شرير

Gerçekten kötü bir adamı hakladın.
لقد قتلتِ رجلاً سيئاً للغاية.

- Oldukça kötü bir adamı.
رجلٌ سيء للغاية