| Biliyor muydun 1524 ve 1526 yılları arasında bu ormanlarda 100.000 Alman köylüsü öldürüldü? | Open Subtitles | هل تعلم انه بين 1524 و 1526 اكثر من 100000 الماني قروي قتل في هذه الغابات؟ |
| Siktiğimin köylüsü. | Open Subtitles | قروي لعين |
| Alman köylüsü. | Open Subtitles | الفلاحة الألمانية |
| Alman köylüsü. | Open Subtitles | الفلاحة الألمانية |
| Bizim dağ köylüsü polisin bir şey yapabileceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | وأتظنين ان الشرطة المتخلفة التي هنا ، ستتمكن من فعل شئ؟ أتظننين أنهم سيفعلون شئ؟ |
| Himalaya köylüsü gururundaki erkek ayıyla karşılaşır... | Open Subtitles | عندما يلتقي الفلاح من الهيمالايا بالشخص في فخره... |
| Avusturya köylüsü. | Open Subtitles | فلاح نمساوي |
| "Himalaya köylüsü gururundaki erkek ayıyla karşılaşır..." | Open Subtitles | عندما يلتقي الفلاح من الهيمالايا بالشخص في فخره... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 