"kırmızı ışık" - Traduction Turc en Arabe

• الضوء الأحمر
• إشارة حمراء
• الإشارة حمراء
• اشاره حمراء
• ضوء الأحمر
• ضوء احمر
• اللون الأحمر
• ضوء أحمر
• الأضواء الحمراء
• الإشارة الحمراء
• السائل الظلام
• الضوء أحمر
• الضوء الاحمر
• اشارة حمراء

Herşey gacır gucur ediyor ve kırmızı ışık beynimi yakıyor.
طوال الليل، هناك صرير وتكسير وذلك الضوء الأحمر يحرق دماغي.

Dikkat et. Butona bastığımda, bu kırmızı ışık yanmaya başlayacak.
عندما اضغط على هذا الزر سوف يومض هذا الضوء الأحمر

kırmızı ışık dört kez yanıp söndükten sonra ışığı kapatmalarını isteyeceğim.
تذكّر، سيومض الضوء الأحمر أربع مرات ثم ينطفئ كما طلبت منهم.

Uzun kırmızı ışık var görüntüyü engelleyecek uzun binalar yok ve şu köşede evsiz bir adam sürücülere aç olduklarını hatırlatıyor.
إنها أطول إشارة حمراء لا توجد مباني طويلة لكي تحجب المظهر وهناك متشرد أيضًا يقف دومًا في الزاوية

Siktir, kırmızı ışık. Ondan uzak dur.
تباً الإشارة حمراء ابقى بعيداً عنه

kırmızı ışık, kırmızı ışık!
اشاره حمراء, اشاره حمراء - !

Yarım saat çoktan geçti ve kırmızı ışık hala yanmadı.
لقد مر أكثر من نصف ساعه ولم يضئ الضوء الأحمر

Mary Lou Jepsen: Bu da demek oluyor ki kırmızı ışık ve kızılötesi kullanarak insan bedeni içindeki tümörleri görebiliriz.
ماري لو جابسين: يعني هذا أنه باستخدام الضوء الأحمر وضوء الأشعة تحت الحمراء، نستطيع رؤية الأورام في لحم البشر.

Gördüğünüz gibi, kırmızı ışık tam da içinden geçiyor.
وكما ترون، يمرُ الضوء الأحمر عبرها، ويمرُ عبر عظامنا كذلك.

Çünkü kan kırmızı ışık ve kızılötesini absorbe ediyor.
وبسبب أن الدم يمتص الضوء الأحمر وضوء الأشعة تحت الحمراء.

Ve o kırmızı ışık, kamera optiğinde saçılan ışık.
وهذا الضوء الأحمر هو مجرد ضوء مبعثر في بصريات الكاميرا

Elbette kırmızı koni ile yeşil koniyi eşzamanlı etkinleştirmenin bir yolu daha vardır: kırmızı ışık ile yeşil ışığın aynı anda var olması.
بالطبع، هناك طريقة أخرى لتنشيط الخلايا المخروطية الحمراء والخضراء في نفس الوقت: إذا كان كل من الضوء الأحمر والأخضر موجودة في نفس الوقت.

Şu kırmızı ışık yandığında, yayındasın demektir.
الآن ، حين ينير هذا الضوء الأحمر فإن الكاميرا تكون عليك

Bu... Bu mu senin tezin? "kırmızı ışık, zayıf ışık" mı?
هذه هي حجتك ؟ " إشارة حمراء لا فائدة منها " ؟

Tanrım... kırmızı ışık yanıyordu.
يا إلهي لقد كانت هذه إشارة حمراء

Tam kırmızı ışık yanarken geçti.
وقام باللف يميناً رغم أن الإشارة حمراء

Dur! kırmızı ışık!
توقف، الإشارة حمراء

kırmızı ışık, kırmızı ışık!
اشاره حمراء

- kırmızı ışık.
- - ضوء الأحمر.

Haydi, bana kırmızı ışık ver. Elektrik ver.
أعطنى ضوء احمر أعطنى مصدر للطاقه

Fünyedeki kırmızı ışık yeşil olacak.
اللون الأحمر على المُفجّر سيتحوّل إلى الأخضر

Telsizin üzerindeki kırmızı ışık yanmazsa çalışmıyor demektir.
لا يوجد ضوء أحمر صغير على اللاسلكي هذا يعني إنه لا يعمل

- kırmızı ışık hep şansa bağlıdır.
أنت تعرف الأضواء الحمراء هي مجرد اقتراحات.

kırmızı ışık, kırmızı ışık!
الإشارة الحمراء، الإشارة الحمراء

Tobias Ana için kırmızı ışık var mı?
بما في ذلك السائل الظلام للأم توبياس؟

kırmızı ışık yanmış.
. كان الضوء أحمر

Alarmı kapattım, yani biri kontrol ederse, kırmızı ışık olacak.
لقد أغلقت جهاز الأحساس لهذا أذا قام أحد بفحص الضوء الاحمر سيجده مضائا

kırmızı ışık. Kırmızı ışığa geliyoruz!
اشارة حمراء , أعبر اشارة حمراء أعبر اشارة حمراء